- 诗文中出现的词语含义
-
澄清(chéng qīng)的意思:指通过解释、证明等方式来消除误解或疑虑,使事情变得清楚明了。
覆露(fù lù)的意思:揭露真相,暴露秘密。
赓歌(gēng gē)的意思:形容文采华美、诗文悠扬的歌曲或文辞。
化源(huà yuán)的意思:指事物从根本上改变或转化。
教化(jiào huà)的意思:通过教育和引导使人改正错误,提高品德和修养。
末命(mò mìng)的意思:指生命的最后阶段,即临终时的命运。
清教(qīng jiào)的意思:指清朝时期由清廷推行的一种教育制度,主要目的是培养忠诚于清朝统治的官员和士人。
深恩(shēn ēn)的意思:深厚的恩情。
庶绩(shù jì)的意思:指普通人的功绩。庶,指一般、普通的人;绩,指功绩、成就。
文祖(wén zǔ)的意思:指文学、文化的祖先或创始人。
熙运(xī yùn)的意思:繁荣昌盛,兴旺发达。
孝孙(xiào sūn)的意思:指对父母或祖父母尽孝的子孙。
贻谋(yí móu)的意思:因疏忽或不慎而带来麻烦或损失。
雍熙(yōng xī)的意思:形容国家或家族繁荣昌盛,人民安居乐业。
犹是(yóu shì)的意思:表示事物虽然已经发生或发展到一定程度,但仍然有很大的改进空间。
羽舞(yǔ wǔ)的意思:指羽毛舞动,形容舞蹈或者鸟类翩翩起舞的美好景象。也可用来比喻文字飞扬、意境美丽。
元元(yuán yuán)的意思:形容事物纯粹、原始、本真。
纂业(zuǎn yè)的意思:指接替前人的事业,继续发扬光大。
- 注释
- 覆:覆盖。
露:显露。
雍熙:繁荣和谐。
运:运势。
澄:清澈。
清:清晰。
化:教化。
源:源头。
赓:继续。
歌:赞美。
凝:凝聚。
庶绩:众多功绩。
羽舞:羽翼舞蹈。
被:承载。
深恩:深厚恩典。
纂业:继承事业。
光:发扬。
文祖:祖先。
贻谋:智慧遗策。
孝孙:孝顺的子孙。
恭闻:恭敬地听闻。
末命:遗嘱。
犹是:仍然是。
元元:百姓,大众。
- 翻译
- 覆盖着繁荣与和谐的运势,清澈如教育的源泉。
赞美之歌凝聚众多功绩,羽翼舞蹈承载深厚的恩典。
继承事业发扬祖先光辉,智慧遗策交付给孝顺的子孙。
恭敬地听到遗留的训示,那仍是关爱普罗大众。
- 鉴赏
这是一首颂扬唐代德宗皇帝的挽歌词。从字里行间可以感受到诗人对已故君主的哀悼与崇敬。
"覆露雍熙运,澄清教化源":开篇即描绘出德宗皇帝在位时期国泰民安、政风纯正的景象。"雍熙运"指的是美好的天命或统治,而"澄清教化源"则强调了君主教诲民众,文化教育的重要性。
"赓歌凝庶绩,羽舞被深恩":诗人通过对德宗皇帝功绩的赞颂和对其恩泽广布的描述,表达了臣民对君主的怀念之情。"赓歌"是古代的一种乐曲形式,用以纪念或颂扬某人的业绩;"羽舞"则象征着礼仪的完美与祭祀活动中的庄重。
"纂业光文祖,贻谋属孝孙":这两句诗强调了德宗皇帝不仅光大了祖宗的业绩,而且其智慧和策略也传承给了后代子孙。"纂业"意味着继承并发扬光大先人的事业,而"贻谋属孝孙"则指的是将君主的英明决策留给后世,作为子孙们遵循的典范。
"恭闻留末命,犹是爱元元":诗人表达了对德宗皇帝临终嘱咐的尊重和怀念之情。"恭闻"表示以恭敬的心态聆听君主的遗言;"留末命"则是指君主生前最后的命令或教诲;"犹是爱元元"表达了对先帝深厚感情,希望其精神和教导永存。
整首诗词通过对德宗皇帝统治时期的美好描绘,以及对其业绩、恩泽与遗训的赞颂,展现出诗人深沉的哀思和对君主无尽的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢