- 诗文中出现的词语含义
-
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
家事(jiā shì)的意思:指家庭中的琐碎事务。
酒圣(jiǔ shèng)的意思:指酒量极大、酒品高尚的酒客,也可泛指善饮酒的人。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
人方(rén fāng)的意思:指人与人之间相互对待、相互交往的态度和方式。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
诗魔(shī mó)的意思:指在诗词创作方面具有非凡才华和造诣的人。
午枕(wǔ zhěn)的意思:午睡时的枕头,比喻得到休息或安慰。
谢客(xiè kè)的意思:指迎接客人或送别客人。
- 翻译
- 老朋友刚刚辞别了客人,我想知道他的心情怎么样。
午后的枕头被清风充满,夜晚的窗户映照着明亮的月光。
容易消遣的是只有美酒,难以驱散的是诗歌创作的痴迷。
在你家中的一切事务,我也不妨独自度过。
- 注释
- 故人:老朋友。
谢客:辞别客人。
午枕:午后的枕头。
清风足:被清风充满。
酒圣:美酒。
诗魔:诗歌创作的痴迷。
君家:你家。
何妨:不妨。
- 鉴赏
这首诗名为《杜门》,作者是宋代诗人高登。诗中表达了诗人对友人的关心和自己的生活状态。"故人方谢客"一句,透露出友人可能正在闭门谢客,诗人询问他的心情如何,流露出关切之情。"午枕清风足,夜窗明月多"描绘了诗人自己的日常生活,午后的宁静与夜晚的月光,显得恬淡而闲适。
"易招惟酒圣,难遣是诗魔"两句,诗人自嘲自己难以抵挡饮酒的诱惑,但更难以摆脱诗歌创作的痴迷,显示出他对文学创作的热爱。最后,诗人以"一榻君家事,何妨独我过"结尾,表示即使友人家中事多,他也不介意独自来访,体现了诗人豁达的性格和对友情的真挚。
整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过日常生活的描绘和自我心境的袒露,展现了诗人与朋友之间的深厚情谊以及对生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢