- 诗文中出现的词语含义
-
北上(běi shàng)的意思:指向北方或北部地区前进或迁移。
鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。
簿书(bù shū)的意思:指写字、记事的书籍。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
孱颜(chán yán)的意思:形容面色憔悴、苍白无华。
汉关(hàn guān)的意思:指汉代时期的关卡,也泛指边关、边塞。
胡云(hú yún)的意思:指虚假的言辞或不切实际的想法。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
贱子(jiàn zǐ)的意思:指品德低劣、卑鄙无耻的人。
骊驹(lí jū)的意思:指才华出众、有出色才能的年轻人。
马衔(mǎ xián)的意思:比喻承担重任或负重而行。
前驱(qián qū)的意思:前驱指的是前面引领或开创道路的人或事物,也可以指前人的先驱或开创者。
萧飒(xiāo sà)的意思:形容人的风采或气质潇洒自如,不拘束。
烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。
驿亭(yì tíng)的意思:驿站或驿站的建筑物,也指旅途中的休息点。
照眼(zhào yǎn)的意思:指事物或言论引起关注、引起注意
- 翻译
- 骏马向北奔驰雪花覆盖着脸庞,锐箭先行穿过汉朝的关隘。
寺庙中的松杉清风拂面,驿站的炊烟远远地依靠着山峦。
马儿嚼着边疆的干草依然消瘦,大雁畏惧寒冷的胡云不敢归巢。
我这微不足道的人无需回头询问,只在纷繁的公文间头发稀疏。
- 注释
- 骊驹:骏马。
北上:向北。
雪孱颜:雪花覆盖着脸庞。
韊矢:锐箭。
汉关:汉朝的关隘。
僧室:寺庙。
松杉:松树和杉树。
清照眼:清风拂面。
驿亭:驿站。
烟火:炊烟。
迥依山:远远地依靠着山。
马衔:马儿嚼着。
边草:边疆的草。
枯犹瘦:依然消瘦。
雁怯:大雁畏惧。
胡云:寒冷的胡地云彩。
冷未还:不敢归巢。
贱子:我这微不足道的人。
回首问:回头询问。
鬓毛:头发。
萧飒:稀疏。
簿书间:在公文之间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在寒冷的冬日北行的情景,通过对自然环境和人物活动的细腻描述,展现了诗人凄清、孤寂的情怀。
"骊驹北上雪孱颜"一句,以骏马作为行进的画面开端,雪花纷飞中,马匹奔跑,其颜色因雪而显得更加鲜明。"韊矢前驱度汉关"则进一步描绘了严寒的气候和北上的艰难。
"僧室松杉清照眼"一句,让人联想到诗人可能在某座寺庙中暂避,通过窗棂看到外面松树与杉树在雪光中的清澈。"驿亭烟火迥依山"则描绘了驿站的暖意和远处山峦的连绵。
"马衔边草枯犹瘦"表达了冬季枯黄的景象,连马匹都在啃食那些干枯的边地野草。"雁怯胡云冷未还"则通过大雁的飞行和北方寒冷的气候,增添了一份北国之旅的苍凉感。
"贱子不须回首问"这一句,诗人似乎在劝慰自己或他人,不必过于怀念过去。"鬓毛萧飒簿书间"则透露出诗人的孤独与寂寞,鬓发在风中摇曳,与书卷相伴。
整首诗通过对自然景物的细致描绘和内心感受的抒发,展现了诗人在严寒冬日北行时的心境和情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东山松石歌和郑生
大阴黑、耀灵匿,天上风云惨无色。
飞虎伏、神龙蛰,龙化为松虎化石。
君不见南海之滨、东山之阴,松苍苍兮石碧。
松石间,谁所祠?睢阳张许双灵旗。
前游者驱鳄韩昌黎,后则啼鹃带血之文文山来题词。
诸公皆与此松此石深相知。
当松髯兮怒张、石齿兮愤吐,恍惚见斥庭凑,骂禄山而拒蒙古。
安知佛骨未焚、别出胡神欲代今天作之主。
大海茫茫,环起胡虏,叛臣不必定在节使府。
坐令绛灌无文、随陆不武,衣冠道丧道实苦。
松耶、石耶?安得风云复奉尔为龙而为虎?吁嗟乎!
长白山上有石虎立而参天,下为松花江,松涛万壑飞龙泉。
天昔生真人于其间,真人去今几世而几年。
漫漫者海,生尘生烟,遮山蜃气而蛟涎。
何来精卫口衔木石欲填海。哀哉!海深不可填。
我登东山,远睇长白,北向哀泪,匪泪伊血。
古人不我待,谁文章而谁气节。
但见石非石兮、松非松,乃古人肝胆之轮囷、冠绂之从容,愿拜石作丈、松作公。
我昔在韩山,有石曰双旌。
种松其间,畀成梁栋,支大厦之倾而惜其迟生。
松灵石顽,谁使松化石?长此冥冥。
匪石实顽,石能补西北之天倾。
无奈娲皇日听笙簧谢不能,百神不敢言石言其事。
松声谡谡嗟天醉,风云兮不来,空山兀抱龙虎气。
《东山松石歌和郑生》【清·丘逢甲】大阴黑、耀灵匿,天上风云惨无色。飞虎伏、神龙蛰,龙化为松虎化石。君不见南海之滨、东山之阴,松苍苍兮石碧。松石间,谁所祠?睢阳张许双灵旗。前游者驱鳄韩昌黎,后则啼鹃带血之文文山来题词。诸公皆与此松此石深相知。当松髯兮怒张、石齿兮愤吐,恍惚见斥庭凑,骂禄山而拒蒙古。安知佛骨未焚、别出胡神欲代今天作之主。大海茫茫,环起胡虏,叛臣不必定在节使府。坐令绛灌无文、随陆不武,衣冠道丧道实苦。松耶、石耶?安得风云复奉尔为龙而为虎?吁嗟乎!长白山上有石虎立而参天,下为松花江,松涛万壑飞龙泉。天昔生真人于其间,真人去今几世而几年。漫漫者海,生尘生烟,遮山蜃气而蛟涎。何来精卫口衔木石欲填海。哀哉!海深不可填。我登东山,远睇长白,北向哀泪,匪泪伊血。古人不我待,谁文章而谁气节。但见石非石兮、松非松,乃古人肝胆之轮囷、冠绂之从容,愿拜石作丈、松作公。我昔在韩山,有石曰双旌。种松其间,畀成梁栋,支大厦之倾而惜其迟生。松灵石顽,谁使松化石?长此冥冥。匪石实顽,石能补西北之天倾。无奈娲皇日听笙簧谢不能,百神不敢言石言其事。松声谡谡嗟天醉,风云兮不来,空山兀抱龙虎气。
https://www.xiaoshiju.com/shici/35467c6fc11dad90776.html
说潮五古十七首·其四
世变日以亟,文告不足申。
鳄鱼实冥顽,杀之非不仁。
遥遥千百年,继韩仅有陈。
南荒富物怪,不独鳄病人。
我闻有独鬼,凭城殃潮民。
昔有贤使君,为文告之神。
驱去旋复来,不能歼厥身。
用独已可惊,况乃用其群!
嚣然来鬼国,飞燐张双轮。
攫人以为餐,朋踞大海滨。
天威不肃杀,安得回阳春?
杂诗·其三
天鸡不能雄,牝鸡代为鸣。
膊膊复腷腷,岂云非恶声?
壮士误起舞,慨然赴功名。
失身一非时,其辱宁为荣。
枕戈夜未旦,素月当天行。
团团此皎魄,中有妖蟆生。
得地遽僭妄,吞噬亏阴精。
诸仙并束手,坐令天偏盲。
凭日复有乌,翳日失其晶。
安知豢养物,乃起为祸萌。
蒙蔽苟不知,安用天聪明?
知之不能去,容使终古横。