小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西江月.坐客见和复次韵》
《西江月.坐客见和复次韵》全文
宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 西江月
(0)
诗文中出现的词语含义

翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。

灯花(dēng huā)的意思:指人的生命短暂,比喻人的寿命短暂。

飞动(fēi dòng)的意思:指迅速移动,快速活动。

光风(guāng fēng)的意思:指风吹去了云雾,景色明亮清晰。形容天空明朗,景色宜人。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

画鼓(huà gǔ)的意思:指虚张声势,吹嘘自己的能力或实力。

酒花(jiǔ huā)的意思:指酒的泡沫或酒的颜色。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

妙语(miào yǔ)的意思:指言辞巧妙、精彩,能够表达深刻的意义或启发他人的语言。

入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。

三通(sān tòng)的意思:指人与人之间的交流、联络、联系。

微月(wēi yuè)的意思:指月亮刚刚出来或者快要消失的时候,形状较小的月亮。

香云(xiāng yún)的意思:形容香气弥漫,云状的景象。

小院(xiǎo yuàn)的意思:指小而安静的院子,也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。

斜红(xié hóng)的意思:形容脸色发红,但不是因为生气或害羞。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

皂罗(zào luó)的意思:形容衣着华丽、富丽堂皇。

重城(zhòng chéng)的意思:指城墙高大坚固,难以攻破。

朱阑(zhū lán)的意思:形容宏伟壮丽的建筑物或宫殿。

注释
重城:古时城市在外城中又建内城,故称,这里泛指城市。
画鼓:有彩绘的鼓。
三通:指三叠鼓声。
光风:光明。
香云:谓瑞香花的香气缭绕如云。
翠袖:翠绿衣袖。
这里指侍酒群妓。
浮大白:本谓罚酒,后世则称满饮大杯酒为浮大白。
皂罗:宋时妇女发髻名。
斜红:斜戴着的红花。
酒花:谓饮酒后面色酣红如花。
秾:花木繁盛的样子。
翻译
白日在花园的弯曲延伸的红色栏干内几度来回,城市中的彩绘画鼓已经发出了三叠鼓声。风向已转,天上云翳散去,月色光明。回归时瑞香的香味缭绕竟涌进了梦境之中。
劝酒的群妓抢着用大杯劝我们饮酒,她们发髻上一半斜插着红花。夜已深了,灯油残烬零落,而宴会还在热烈地进行,各种酒后狂言痴语一时飞动在宴席餐桌之上。
鉴赏

这首词描绘了一幅精致而热闹的夜宴场景。"小院朱阑几曲"写出了庭院的雅致,朱红色的栏杆曲折有致,透露出主人的品味。"重城画鼓三通"则暗示了时间已晚,城中的鼓声三次响起,夜晚渐深。

"更看微月转光风",诗人抬头望向天空,月光在微风中摇曳,营造出宁静而微妙的氛围。接着,"归去香云入梦",暗示宴席结束后,女子们带着醉人的香气进入梦境,流露出一种温馨的离别之情。

下片转向宴会的欢乐气氛:"翠袖争浮大白",描绘了女子们举杯畅饮的热闹画面,"皂罗半插斜红"则描绘了她们衣饰的艳丽,增添了色彩与动感。"灯花零落酒花秾"进一步渲染了宴席的繁华,灯花闪烁,酒香浓郁。

最后,"妙语一时飞动"是对宴会上智慧与才情的赞美,言辞间的机智与生动让整个场面更加生动活泼。整首词以细腻的笔触描绘了宴席的细节,展现了宋代文人士大夫的生活情趣。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

山中杂吟·其三

天畔数声钟,听之清思发。

独起步空阶,但见空山月。

(0)

送李欲仙司李内召入都

近来无事快人情,独喜公膺内召行。

杨柳接天孤剑往,桃花映日玉骢鸣。

平明久著虞庭绩,保障同推晋国城。

况是御屏曾记姓,掖垣虚左合谁迎。

(0)

九日邀诸友同集·其二

霜天摇落动清哀,词客相将自快哉。

雅兴不随枫叶落,芳樽好共菊花开。

百年胜日登高会,四座雄风作赋才。

新酿正饶看菊饮,门前不用白衣来。

(0)

山行·其三

惟恐行将尽,行来境益偏。

石林披雾入,翠壁扪萝穿。

径转全无路,峰回别有天。

渐看日欲暮,爱此且停鞭。

(0)

秋思.南柯子

柳叶含愁黛,菱花照泪妆。些儿閒事恼人肠。

不忍灯前重忆、解罗裆。铁马嘶风紧,铜龙咽漏长。

梦魂随月到伊傍。无奈醒来依旧、恶思量。

(0)

香闺七吊诗·其七朱淑真

朱粉慵调倦理妆,知音难遇有情郎。

可怜一片西湖月,只向深闺照断肠。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7