小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八宝妆.秋宵有感》
《八宝妆.秋宵有感》全文
宋 / 陈允平   形式: 词  词牌: 新雁过妆楼

望远秋平。初过雨、微茫水满烟汀

乱荭疏柳,犹带数点残萤。

待月重帘谁共倚,信鸿断两三声。

如何,顿凉骤觉,纨扇无情

还思骖鸾素约,念凤箫雁瑟,取次尘生。

旧日潘郎,双鬓半已星星

琴心锦意暗懒,又争奈西风吹恨醒。

屏山冷,怕梦魂、飞度蓝桥不成

(0)
诗文中出现的词语含义

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

骖鸾(cān luán)的意思:指两种不同的鸟类,也用来形容两个不同的人。

凤箫(fèng xiāo)的意思:比喻音乐高雅动人,能够使人心灵得到满足的美妙声音。

鸿断(hóng duàn)的意思:形容亲情或友情非常深厚,关系非常密切。

旧日(jiù rì)的意思:过去的日子;往事

蓝桥(lán qiáo)的意思:指忠诚、忠贞不渝的情感或关系。

两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。

梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。

潘郎(pān láng)的意思:形容人的性格高傲自负,不肯屈服。

屏山(píng shān)的意思:指山峦起伏,连绵不断的景象。

琴心(qín xīn)的意思:指一个人的心思深沉,内心世界纯净无杂念。

取次(qǔ cì)的意思:取次指的是频繁地接连做事,形容行动迅速、连续不断。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

三声(sān shēng)的意思:指声音高低起伏,有节奏感的阴平、阳平、上声。

数点(shǔ diǎn)的意思:计算、数数

素约(sù yuē)的意思:指言行朴素、规矩端正。

纨扇(wán shàn)的意思:形容女子轻盈、柔美的举止和风度。

微茫(wēi máng)的意思:形容事物微小模糊,难以辨认或理解。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

信鸿(xìn hóng)的意思:形容非常有信用,值得信赖。

星星(xīng xīng)的意思:小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱,但具有无限的潜力。

烟汀(yān tīng)的意思:指烟雾缭绕、景色模糊的样子。

争奈(zhēng nài)的意思:争夺、争取

重帘(zhòng lián)的意思:指大门帘幕重重,形容阻隔、限制严密,使人难以进入或了解内情。

注释
潘郎:古代对美男子的称呼。
蓝桥:典故,指蓝桥相遇,常用来象征美好的邂逅或离别。
翻译
遥望秋天的远方,刚刚下过雨,水面迷茫,烟雾笼罩着水边的洲渚。
纷乱的荭草和稀疏的柳树,还残留着几点萤火虫的光点。
等待月亮升起时,独自倚在重帘后,只听到断断续续的几声鸿雁叫声。
夜晚突然变得清凉,让我猛然感到纨扇的无情,因为它无法驱走寒意。
我还在思念着过去的约定,想着凤箫和雁瑟的乐音,但现实却只是尘土飞扬。
昔日的潘郎,如今两鬓斑白,已有许多白发。
琴声中隐藏着深深的思绪,又被西风唤醒了心中的愁苦。
屏风后的山影显得寒冷,我害怕梦境中飞越蓝桥的愿望无法实现。
鉴赏

这首宋词《八宝妆·秋宵有感》是陈允平所作,描绘了秋天雨后夜晚的景象。开篇"望远秋平",诗人眺望远方,秋意平和,雨后的空气湿润而迷茫,水面泛着烟雾,显得格外宁静。"乱荭疏柳,犹带数点残萤",寥落的红蓼与稀疏的柳树间,仍有几只萤火虫闪烁,增添了夜的寂寥。

接下来,诗人转向内心世界,"待月重帘谁共倚,信鸿断续两三声",表达了孤独无伴,只能独自倚帘赏月,偶尔听到远处传来的雁鸣,更显寂寞。"夜如何,顿凉骤觉,纨扇无情",秋夜的凉意突然袭来,纨扇虽美,却无法抵挡这突如其来的寒意,暗示了诗人内心的凄凉。

"还思骖鸾素约,念凤箫雁瑟,取次尘生",诗人回忆起过去的约定,感叹时光流逝,人事如梦,尘世纷扰。"旧日潘郎,双鬓半已星星",借潘岳自比,感叹岁月催人老,自己已两鬓斑白。

最后,"琴心锦意暗懒,又争奈、西风吹恨醒",琴声不再如昔日般深情,西风又吹散了心中的愁绪,"屏山冷,怕梦魂、飞度蓝桥不成",诗人担心在寒冷的夜晚,连梦境也无法承载对往昔美好时光的追寻,表达了深深的遗憾与无奈。

整体来看,这首词以秋夜景色为背景,融入了个人的情感体验,展现了诗人对过去美好时光的怀念以及对现实生活的感慨。

作者介绍
陈允平

陈允平
朝代:宋   字:君衡   号:西麓   籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)   生辰:1215-1220

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。 
猜你喜欢

寓居春晚花卉蔬果盛敷荣欣然有作八首·其七

青李来禽日给藤,交亲囊寄岁相仍。

宣南故事吾能说,略似花之寺里僧。

(0)

题晁具茨集

一代新诗百态工,少陵犹在后山功。

中原文献推晁氏,得及陈门便不同。

(0)

挽黄孝觉

潘麦悠悠江水东,从兰欲茂又秋风。

正衾逆旅天胡酷,反袂辛园道始穷。

此恨有灵哀柏实,何人揾泪与英雄。

并时未或知君志,况向他年断简中。

(0)

题关河行旅图

极目关山日暮时,劳劳行客去何之。

当楼残照风霜紧,如读甘州柳永词。

(0)

桂东原腊尽日自营口晓发盖州诗简栖瘿公均有和作因次韵寄东原兼呈简栖瘿公

钟沉百杵酒微醒,念尔冰天雪海行。

绝塞牙旗明杀气,故家箫管狎春声。

相看袖手真无赖,稍近弹棋便不平。

自是中朝重边禁,当时枉却弃儒生。

(0)

再寄拔可并讯仲奋

客还孤陋少情亲,厚我犹夸李与陈。

绝羡杀鸡人有母,直呼作黍孰为宾。

欲言已尽原堪去,相见方秋更待春。

路曲树阴压清泚,记同诗客访经神。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7