小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋望有怀》
《秋望有怀》全文
宋 / 华岳   形式: 七言律诗  押[东]韵

片云如雨西风,绰尽遮阑眼力雄。

远水半连晴汉碧,暮霞全借夕阳红。

姓名未得联诸子鬓发皤然已一翁。

欲识翠微外意岂徒忧国年丰

(0)
拼音版原文全文
qiūwàngyǒu怀huái
sòng / huáyuè

piànyúnjuàn西fēngchuòjìnzhēlányǎnxióng

yuǎnshuǐbànliánqínghànxiáquánjièyánghóng

xìngmíngwèiliánzhūbìnránwēng

shícuìwēishīwàiyōuguóyuànniánfēng

诗文中出现的词语含义

鬓发(bìn fà)的意思:指鬓角上的头发,常用来形容人的年纪已经很大,头发已经开始变白。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

连晴(lián qíng)的意思:连续晴朗的天气

暮霞(mù xiá)的意思:指夕阳下的红霞。也比喻事情即将结束的迹象。

年丰(nián fēng)的意思:年年丰收,年景丰盛,形容农作物或收入丰富。

片云(piàn yún)的意思:指天空中孤立的一片云彩,也比喻孤立无援或独自一人。

皤然(pó rán)的意思:形容白色光亮,也指光洁明亮。

岂徒(qǐ tú)的意思:不仅仅是

然已(rán yǐ)的意思:事情已经发生或已经成为事实。

如雨(rú yǔ)的意思:形容数量多且连续不断,如雨一般。

外意(wài yì)的意思:外表看起来不同,内在却有相同的意思。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。

眼力(yǎn lì)的意思:指观察事物的敏锐程度和洞察力。

忧国(yōu guó)的意思:忧国是指为国家的兴旺和民众的福祉而忧虑担心。

遮阑(zhē lán)的意思:遮挡窗户的窗帘或百叶窗。

诸子(zhū zǐ)的意思:指各种学派或学说。

翻译
一片云彩像雨般被西风吹卷,豪迈地遮挡住了视线。
远处的水面半与晴朗的银河相连,傍晚的霞光全借了夕阳的红艳。
我的名字还未与众多贤才相联,而头发已斑白,我已是一位老翁。
想要理解这青山诗意之外的深意,哪里只是忧虑国家,更是期盼年年丰收。
注释
片云:比喻轻盈的云朵。
如雨:形容云彩密集。
卷:被风吹动。
绰:豪迈地。
遮阑:遮挡视线。
远水:远处的水面。
晴汉碧:晴朗的银河。
暮霞:傍晚的霞光。
夕阳红:夕阳的红色。
姓名:个人的名字。
联诸子:与众多贤才相联系。
鬓发皤然:头发斑白。
一翁:一位老翁。
翠微:青山。
诗外意:诗意之外的深层含义。
岂徒:哪里只是。
忧国:忧虑国家。
愿年丰:期盼丰收。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋的景象,充满了诗人对国家和民族未来的关切。开篇“片云如雨卷西风,绰尽遮阑眼力雄”两句,以壮丽的笔触勾勒出秋天动荡的云海与强劲有力的视线,将读者带入一个广阔的画面中。紧接着“远水半连晴汉碧,暮霞全借夕阳红”进一步展开了这幅秋景图,远处的水面与蓝天相接,晚霞则借助余晖显现出夺目的红色。

诗人通过这些自然景象表达了自己的情感,但并不局限于自然之美。下两句“姓名未得联诸子,鬓发皤然已一翁”透露出诗人内心的孤独与无奈,他渴望能留名青史,与先贤比肩,却又感到时光易逝,自己已是半白头颅。

最后两句“欲识翠微诗外意,岂徒忧国愿年丰”则点明了诗人的深层次情感。他不仅仅是在欣赏自然之美,更在通过诗歌表达自己的忧虑和期望——希望国家能够富强,百姓安居。

整首诗语言雄浑,意境辽阔,不仅是对秋天景色的描绘,也蕴含了深沉的思想感情。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

金陵杂兴二百首·其一一七

安石风流苦未遥,重来遗迹尚山椒。

一丘元自无花草,底事令人觉意消。

(0)

金陵杂兴二百首·其一九七

阅武堂前杨柳枝,如今是隔几多时。

至尊屠肉潘妃酒,问著垂杨总不知。

(0)

苕溪杂兴四首·其二

美人楼上晓梳头,人映清波波映楼。

来往舟行看不足,此中风景胜扬州。

(0)

夜二首·其二

明月在天上,流光遍草莱。

平生一樽酒,思与故人开。

(0)

次韵知县兄秋怀三首·其三

灵均心事少陵诗,青竹林边白竹篱。

自把寒花看新雁,今年强似去年衰。

(0)

和雷壑先生韵

青紫过如拾芥轻,今吾非辱故非荣。

海波忽与桑田改,书眼空如秋月明。

只可一丘容鹤隐,何须万里较鹏程。

到头更要深山住,不作终南捷径名。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7