《中秋无月三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
痴云（chī yún）的意思：形容人迷失于幻想或妄想，不切实际。
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
房栊（fáng lóng）的意思：指房屋的梁柱，比喻坚固的支撑物或重要的依靠。
家家（jiā jiā）的意思：指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
帘幕（lián mù）的意思：指帷幕、帘子，也比喻掩饰、隐藏。
扑地（pū dì）的意思：形容非常恭敬地跪下或俯伏在地上。
情物（qíng wù）的意思：指与情感相关的物品或事物。
秋雨（qiū yǔ）的意思：秋天的雨。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。
中秋（zhōng qiū）的意思：形容事物达到最好、最美好的时刻。
- 翻译
- 满地的痴云仿佛有千万重，每家每户的帘幕都紧紧关闭保护着门窗。
在世上最无情的东西，又有谁能比得过中秋时分的风雨呢。
- 注释
- 痴云：形容浓厚而密集的云彩。
房栊：房屋的窗户和门。
无情物：指没有情感的事物。
中秋：农历八月十五，中秋节。
雨与风：象征着自然界的风雨变化。
- 鉴赏
这首诗描绘了中秋时节，乌云密布，仿佛天地间被厚重的痴云笼罩，家家户户都拉上帘幕以遮挡风雨。诗人感叹，中秋之夜无月，风雨成为主角，它们被称作世间最无情之物，因为它们似乎毫不顾及人们的团圆之情，更胜过那象征团圆的明月。整首诗通过中秋无月的景象，寓言性地表达了诗人对人世无常和自然力量的感慨。范成大的这首诗情感深沉，借景抒怀，展现了宋代文人墨客常有的对生活境遇的敏感和哲思。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
晚次湖口有怀
霭然空水合，目极平江暮。
南望天无涯，孤帆落何处。
顷为衡湘客，颇见湖山趣。
朝气和楚云，夕阳映江树。
帝乡劳想望，万里心来去。
白发生扁舟，沧波满归路。
秋风今已至，日夜雁南度。
木叶辞洞庭，纷纷落无数。
读史五首·其四
含沙射人影，虽病人不知。
巧言搆人罪，至死人不疑。
掇蜂杀爱子，掩鼻戮宠姬。
弘恭陷萧望，赵高谋李斯。
阴德既必报，阴祸岂虚施。
人事虽可罔，天道终难欺。
明则有刑辟，幽则有神祗。
苟免勿私喜，鬼得而诛之。
送兄弟回雪夜
日晦云气黄，东北风切切。
时从村南还，新与兄弟别。
离襟泪犹湿，回马嘶未歇。
欲归一室坐，天阴多无月。
夜长火消尽，岁暮雨凝结。
寂莫满炉灰，飘零上阶雪。
对雪画寒灰，残灯明复灭。
灰死如我心，雪白如我发。
所隅皆如此，顷刻堪愁绝。
回念入坐忘，转忧作禅悦。
平生洗心法，正为今宵设。