《绍兴壬子六月先公再被掖垣之命某时侍行自清江登舟经祖印江口趋行在所未几罢归还憩丰城之龙泽寺明年初夏归隐南山己巳岁予偶游祖印留宿寺僧惠嵩能道昔寓龙泽之梗概两寺相望盖五十里时先公没十有二年矣予亦衰病投绂俯仰悲慨因成两诗以遗嵩·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从行（cóng xíng）的意思：指按照既定的次序或步骤进行，不得有所偏差。
抚事（fǔ shì）的意思：抚慰事物，安抚事态，解决问题。
华颠（huá diān）的意思：指人的容貌高雅美丽，举止端庄大方。
略人（lüè rén）的意思：轻视他人，看不起别人。
墨池（mò chí）的意思：指人才聚集的地方，也用来形容文化氛围浓厚的地方。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
岁序（suì xù）的意思：年岁的顺序和次序。
怃然（wǔ rán）的意思：形容心情失落、忧伤的样子。
行藏（xíng cáng）的意思：指一个人的言行举止、行为表现。
序迁（xù qiān）的意思：指官职由低到高逐级升迁。
引墨（yǐn mò）的意思：指书法家在写字时，用墨砚引墨，比喻借助他人的力量来提高自己的水平。
约略（yuē lüè）的意思：粗略地估计或描述，不求精确。
云归（yún guī）的意思：指云雾逐渐散去或消失。
壮齿（zhuàng chǐ）的意思：指牙齿坚固、强壮。
人间世（rén jiān shì）的意思：指人世间的事物和人情世故。
- 注释
- 云归：云彩飘回。
龙泽寺：一座寺庙名。
风引：风吹动。
墨池船：墨池边的船只。
行藏：行为和隐藏的智慧。
妙：奥秘或高明之处。
岁序迁：时光流逝。
矜壮齿：自恃年轻力壮。
抚事：面对世事。
华颠：形容头发花白。
约略：大致，大概。
人间世：人世间。
耆僧：老僧。
怃然：茫然或失落的样子。
- 翻译
- 云彩回归龙泽寺，清风吹动墨池边的船只。
谁能理解深藏不露的智慧，只感叹时光匆匆流逝。
随着众人出行，我自恃年富力强，面对世事感慨已至白发苍苍。
大致看透人世间，连老僧也为此感到茫然。
- 鉴赏
这首诗是宋代胡寅所作，描绘了诗人回忆与父亲一同游历的经历，以及后来的人生变迁。首句“云归龙泽寺”展现了龙泽寺的宁静祥和，仿佛云雾缭绕，与自然融为一体。次句“风引墨池船”则通过风推动船只，暗示时光流转，诗人乘船前往祖印江口。
“谁识行藏妙”表达了对过去时光的追忆，以及对人生哲理的深思，行藏之间蕴含着无尽的智慧。诗人感慨岁月匆匆，“空惊岁序迁”，感叹时光易逝，自己已步入老年。“从行矜壮齿”回忆年轻时陪伴父亲的骄傲，而今“抚事叹华颠”，面对世事沧桑，不禁心生苍凉。
“约略人间世，耆僧亦怃然”揭示出诗人对人世的淡然态度，连老僧也为世事变迁而感伤。整首诗情感深沉，既有对过去的怀念，又有对现实的感慨，体现了诗人的人生哲学和对家族历史的缅怀。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
由慈光寺至老人峰
孤发靡有极，出寺钟送响。
始径祇壁立，继栈渐蛇往。
一泉喷岩下，阴涧走滉瀁。
馀支忽横漫，茧足破之上。
瞑眩心摇旌，飘簸谷张网。
离群属象形，巨力擘灵掌。行行避攫拿，境境得?慌。
托命藤系石，靡瞰匪千丈。
怯气凝虑并，道心忘我长。
百悟罗英苍，群妙展佚荡。
玄关且未穷，中势无息壤。
贫哉云中观，弥空有馀仰。
岁暮篇·其二
豆秸灰抹春云色，野人新病足无力。
闻道城西盛水嬉，缓步轻尘懒不得。
沙棠之舟木兰楫，丝歌阵中刺舟入。
一摇两兀意已软，万翠千朱望疑合。
粉妆照水愁水浑，病面照水愁水清。
水清水浑不相入，眼前士女空倾城。
閒情自分沽泥絮，一笑还踏疏林路。
穆然一角见遥山，无人知是春来处。