哀玉（āi yù）的意思：形容美玉因为遭受伤害而显得更加珍贵。

晨夕（chén xī）的意思：指早晨和晚上，泛指时间的两个极端，表示整天、一天到晚。

高吟（gāo yín）的意思：高声吟诵诗文。

寒菊（hán jú）的意思：

菊花。因开于深秋，故称。 南朝 梁简文帝 《长沙宣武王碑铭》：“春藤络户，寒菊临池。” 唐 韦应物 《奉和圣制重阳日赐宴》诗：“寒菊生池苑，高树出宫城。”

谩说（màn shuō）的意思：胡乱地说话，没有根据地妄加评论或诋毁他人。

满目（mǎn mù）的意思：充满眼前，到处都是。形容景象壮观、美丽或繁荣。

淇澳（qí ào）的意思：指一个地方风景优美，水清景美。

轻阴（qīng yīn）的意思：轻微的阴影。

如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。

森森（sēn sēn）的意思：形容树木茂密、森林密集的样子，也用来形容气氛紧张、可怕或是威严的样子。

无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的

新绿（xīn lǜ）的意思：指春天刚开始的时候，大自然的一切都呈现出新鲜翠绿的景象。

轩槛（xuān kǎn）的意思：轩槛指的是宽敞的门廊和高台阶，也用来比喻显赫的地位或高处的位置。

烟叶（yān yè）的意思：形容事物转瞬即逝，如同烟云一样飘忽不定。

依然（yī rán）的意思：仍然如此，依旧不变

月下（yuè xià）的意思：指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

这首词描绘了一幅寓居环境中的竹林画面，表达了诗人对竹子的喜爱和对阮籍般隐逸生活的向往。"何可居无竹"开篇即强调竹子在生活中的重要性，"共晨夕、惟君独"则暗示竹子陪伴着诗人度过日夜，成为他的知己。接下来的"森森似束"形象地写出竹子密集挺拔的姿态，"雨枝烟叶，声飘哀玉"则通过风雨中的竹声，营造出一种清冷而哀婉的意境。

"谩说千竿，如此一丛已足"表达对眼前竹丛的满足，认为数量虽少，但意蕴丰富。"依然淇澳"引用典故，将竹林比作古代隐士的居所淇水之滨，增添了文化内涵。"遍轩槛、皆新绿"进一步描绘竹子的生机盎然，为居所增添活力。

"恰宜阮籍高吟"借阮籍的典故，表明诗人希望能在此环境中如阮籍般自由吟咏，享受月下的宁静与清阴。"隙地无多，更种几本寒菊"则以种植菊花作为点缀，既呼应了竹子的淡泊高洁，又增加了季节的色彩变化。

整体来看，宋荦的这首《品令·咏阮亭寓斋竹》通过对竹子的细腻描绘和对隐逸生活的向往，展现了其高雅的情趣和对自然的热爱。