- 诗文中出现的词语含义
-
捕风(bǔ fēng)的意思:比喻追求不切实际的东西,徒劳无功。
车子(chē zi)的意思:形容繁忙拥挤的交通场面或热闹繁华的场所。
乘闲(chéng xián)的意思:利用空闲的时间做事情或者从中获得好处。
船篷(chuán péng)的意思:船上的篷布,比喻事物的外表、表面。
达命(dá mìng)的意思:指能够顺利完成预定的任务或达到既定的目标。
邓禹(dèng yǔ)的意思:邓禹是一个汉字词语,意思是指一个人的才能或者能力在某一方面非常出众。
放船(fàng chuán)的意思:指放手做事,不再管束或干涉。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)官曹(guān cáo)的意思:指官员、官府。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
隽功(jùn gōng)的意思:形容才能出众,功绩卓著。
穷达(qióng dá)的意思:形容一个人的财富或地位从贫穷到达富裕或高贵的状态。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
少待(shǎo dài)的意思:指尽量减少等待的时间,尽快行动或采取行动。
书课(shū kè)的意思:指课本上的知识,学习书本知识。
误车(wù chē)的意思:指因为某种原因而错过了乘车的机会或者错过了预定的时间。
污隆(wū lóng)的意思:指言辞、文章低俗、下流、不雅。
作意(zuò yì)的意思:用心去思考或琢磨,表示思考或思索的意思。
- 翻译
- 人生的穷困显达由命运决定,追求功名就像捕风捉影。
只看到刘班因急躁而误事,哪有邓禹像邓禹那样嘲笑王融的轻浮。
在官场上吃饱了,还有什么事情可做?利用空闲时间读书也是不错的成就。
稍等一下,等我像张翰那样享受莼鲈之美味,然后在月下溪边放下船篷,自在游荡。
- 注释
- 穷达:指人生的顺境和逆境。
捕风:比喻难以实现或把握的事物。
刘班:刘班指刘巴,三国时期人物,以急躁著称。
邓禹:东汉名臣,以稳健著名。
书课:泛指读书学习。
莼鲈:古代美食,象征归隐生活。
张翰:晋代人,以辞官归隐而闻名。
船篷:船上的遮阳挡雨设备,这里象征自由自在的生活。
- 鉴赏
这首诗名为《书怀》,是宋代诗人陈造所作。诗中表达了诗人对人生境遇和仕途抱负的看法。首句"人间穷达命污隆"揭示了诗人对命运起伏的深刻理解,认为人的地位高低是由天命决定的。接下来的"作意功名欲捕风"表达了对追求功名的无奈,暗示功名如同捕风,难以捉摸。
诗人以刘班和邓禹的历史典故进行对比,刘班因误事而受责备,而邓禹则因才能出众而被赞赏,借此批评了那些徒有功名之心而无实际作为的人,如"但见刘班误车子,何曾邓禹笑王融"。
"官曹得饱馀何事"表明诗人对官场生活的厌倦,认为只要能吃饱穿暖,其他的事务并无太多追求。然而,他并未完全放弃进取,"书课乘闲亦隽功"表达了在闲暇时通过读书学习来提升自己的态度。
最后两句"少待莼鲈付张翰,一溪风月放船篷"借用张翰辞官归隐的典故,表达出诗人渴望暂时放下俗务,享受自然风月,过上宁静的生活。整首诗寓言深沉,流露出诗人对现实与理想的矛盾以及对自由生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄谢吴司空推荐议大礼四首·其二
昭代有俊臣,留都大司空。
寸心凌白日,千载思高风。
昔为权倖挤,九死心尤雄。
今受圣主知,一德眷无穷。
矫矫孤根桧,的的高飞鸿。
相彼齐麦姿,雪霜愈青葱。
又如岩壑流,万折不改东。
桃李接庭堂,药物归樊笼。
虎凤跃文彩,宇宙无全功。
草泽萍蓬客,幸亦得帡幪。
秋日偕社友游溪声阁
凌晨出南郭,悠悠衢路长。
褰幨临迥野,回飙递微凉。
蒸郁渐以舒,颢气应清商。
农家收稿秸,禾稼已登场。
幸兹岁颇熟,闾阎得小康。
凝烟翳林莽,鹳雀相翱翔。
古来贤达士,墟墓列道傍。
感兹起遐念,人生安可常。
涓辰集俦侣,迤逦越林冈。
梵宇隐寥廓,溪声泻琳琅。
山厨登野蔌,石鼎炷篆香。
谈谐淹竟日,薄晚雨冥濛。
老至惜颓景,驹隙度流光。
及时恣游赏,毋徒伤慨慷。