古诗四首呈刘行简给事丈·其一(宋·庞谦孺)原文|全文|注释|赏析

《古诗四首呈刘行简给事丈·其一》全文

宋 / 庞谦孺形式: 古风押[真]韵

人生寄寒暑，销铄如然薪。

不过数十改，即已无此身。

岂不甚哀哉，言之为酸辛。

达士易与足，一饱即自伸。

遇者运多途，贪婪丧其真。

(0)

诗文中出现的词语含义

不甚（bù shèn）的意思：不甚表示程度不深或不大。

不过（bù guò）的意思：表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度，不过分，只是，仅仅。

达士（dá shì）的意思：聪明智慧、才智出众的人。

过数（guò shù）的意思：指超过一定数量或限度。

灰尘（huī chén）的意思：指尘土或尘埃，也比喻烦琐、琐碎的事物。

火炎（huǒ yán）的意思：火势熊熊，烈焰高涨。形容火势旺盛，威力强大。

烈火（liè huǒ）的意思：指火势猛烈、燃烧得很旺盛的火焰，也比喻炽热的情感或极其激烈的行动。

岂不（qǐ bù）的意思：表示反问或加强语气，意为“难道不是吗？”、“难道不会吗？”等。

人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。

如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。

上人（shàng rén）的意思：指高人、有道德修养和学问的人。

世上（shì shàng）的意思：指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

倏忽（shū hū）的意思：突然、迅速

酸辛（suān xīn）的意思：形容感觉酸痛和辛辣。

贪婪（tān lán）的意思：极度贪求财物和权势，不知满足。

销铄（xiāo shuò）的意思：销毁、熔化

易与（yì yǔ）的意思：易于交往、相处。

饮酒（yǐn jiǔ）的意思：指喝酒，可以泛指饮酒的行为。

注释: 寒暑：四季更替。
销铄：消磨,消耗。
然薪：燃烧的木柴。
烈火：熊熊大火。
倏忽：瞬间。
糜：消散。
灰尘：灰烬。
哀哉：悲哀。
酸辛：辛酸。
达士：通达的人。
足：满足。
贪婪：过度欲望。
丧其真：失去本真。
徒：仅仅,只是。
世上人：世间凡人。

翻译: 人的生命如同度过寒暑，像燃烧的木柴般迅速消逝。
只看到熊熊烈火，转眼间化为灰烬。
短短几十年，生命的痕迹就消失殆尽。
这怎能不让人悲痛，说起此事都心酸。
通达的人容易知足，吃饱后心灵得到满足。
然而，有些人命运多舛，贪婪让他们失去真我。
如果这样还不饮酒，只是世间一个空壳之人。

鉴赏

这首诗以人生短暂和物质欲望的消逝为主题，表达了诗人对人生的深刻感慨。首句“人生寄寒暑，销铄如然薪”比喻人的生命如同短暂的季节更迭，经不起岁月的磨砺。接着，“但见烈火炎，倏忽糜灰尘”形象地描绘了生命的迅速消亡，就像烈火燃烧后化为灰烬。诗人感叹：“不过数十改，即已无此身”，短短几十年，人生就已结束。

诗人认为，明智的人懂得满足，如“达士易与足，一饱即自伸”，他们明白知足常乐，不会被贪婪所蒙蔽。然而，“遇者运多途，贪婪丧其真”，那些贪婪之人往往迷失自我，失去了生活的真谛。最后，诗人以“如此不饮酒，徒为世上人”作结，暗示即使不追求过多物质享受，也应保持内心的清明，做一个真正意义上的人。

整首诗语言朴素，寓言深刻，通过对比达观与贪婪，表达了对人生无常和价值观的思考。

作者介绍: 庞谦孺
朝代：宋

庞谦孺（一一一七～一一六七），字祐甫，晚号白蘋老人，单州（今山东单县）人，寓居吴兴。高宗绍兴十年（一一四○），以季父恩为将仕郎。历泰州海陵尉，两浙西路提点刑狱司干办公事，江南东路转运司干办公事，镇江府观察推官。孝宗乾道三年（一一六七）权监饶州景德镇，寻卒，年五十一。有《白蘋文稿》十卷，已佚。事见《南涧甲乙稿》卷二二《祐甫墓志铭》。今录诗三十四首。