碧玉（bì yù）的意思：碧玉是指翡翠这种美丽的宝石，用来比喻美好、珍贵的人或物。

称身（chèn shēn）的意思：合适；适宜；合身

芳情（fāng qíng）的意思：美好的情感或感情。

家常（jiā cháng）的意思：指平常、日常的事物或生活。

可哀（kě āi）的意思：可怜、可悲

脉脉（mò mò）的意思：形容目光柔和而深情。

年华（nián huá）的意思：

[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）

起落（qǐ luò）的意思：起落指事物的兴盛和衰落、兴起和消亡。

憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

衫子（shān zǐ）的意思：比喻言行举止得体、端庄大方。

身裁（shēn cái）的意思：指人的身材和体态。

十分（shí fēn）的意思：非常、非常地

头起（tóu qǐ）的意思：指事物开始发展或出现迹象。

心头（xīn tóu）的意思：指心中最亲近、最重要的人或事物。

恹恹（yān yān）的意思：形容身体虚弱无力，精神不振。

碧玉年（bì yù nián）的意思：指美好的年华或充满希望的未来时光。

病恹恹（bìng yān yān）的意思：形容病得很重，非常虚弱无力。

这首诗描绘了一位青春女子在爱情中的苦涩与无奈。"碧玉年华瘦可哀"，以碧玉比喻女子如玉质般美好的青春年华，然而却因情感的煎熬而消瘦，流露出深深的哀愁。"家常衫子称身裁"，暗示她的生活朴素，但即使是最普通的衣物也显得合身，反映出她对生活的细致和对爱人的体贴。

"为伊憔悴十分该"，表达了她为了心上人付出极大的情感代价，认为自己的憔悴是理所当然的。"薄病恹恹愁似织"，通过描绘自己如同病弱的身躯，愁绪繁密如织，进一步渲染了内心的痛苦。"芳情脉脉泪成灰"，芳情指美好的情感，脉脉形容含蓄深沉，泪水化作灰烬，形象地表达了情感的消磨和绝望。

最后"心头起落一千回"，直抒胸臆，写出她内心情感的波澜起伏，反复无常，体现出她对爱情的深深执着和无法自拔。整体来看，这是一首细腻描绘女性内心世界的词，展现了清末近现代初女性在爱情中所经历的苦涩与挣扎。