小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽故眉守张廷琛·其二》
《挽故眉守张廷琛·其二》全文
宋 / 史尧弼   形式: 五言律诗  押[元]韵

碣石峥嵘岁,何如帝阍

狼烟昼晦鲸海正波翻。

遗恨流涕当时抗言

荒阡新宰木,谁酹曲江魂。

(0)
诗文中出现的词语含义

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

帝阍(dì hūn)的意思:指君主或统治者的宠臣、亲信。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

碣石(jié shí)的意思:指古代用于标记地界的石碑,比喻坚定不移的决心和立场。

鲸海(jīng hǎi)的意思:指非常广阔的海洋,也用来比喻广阔的天地。

抗言(kàng yán)的意思:抵制、反驳别人的言论或言语。

狼烟(láng yān)的意思:指战争中敌人发出的烟火信号,也泛指战争的迹象或开始。

流涕(liú tì)的意思:流泪哭泣。

曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。

遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

宰木(zǎi mù)的意思:指以权谋私,滥用职权,将公共资源或他人财物据为己有。

峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。

昼晦(zhòu huì)的意思:形容白天变得昏暗,失去光明。

翻译
在峥嵘岁月的碣石山下,怎能不去叩问天庭的门环。
如今白昼都被烽火烟尘遮蔽,大海中巨浪翻腾如同鲸鱼翻腾的海浪。
遗憾之情让众人泪流满面,他那时却独自直言不讳。
荒凉的路边新栽的树木,又有谁能为曲江的灵魂献上祭酒呢?
注释
峥嵘:形容山势高峻不平。
帝阍:天庭的门,比喻朝廷或最高统治者。
狼烟:古代边境报警时烧起的烟火,此处象征战乱。
晦:昏暗,不明朗。
鲸海:形容大海广阔无垠。
遗恨:遗留的遗憾或悔恨。
公流涕:众人泪流不止。
抗言:直言,无所畏惧地说出自己的意见。
荒阡:荒凉的田间小路。
宰木:新砍下的树木,用于祭祀。
酹:以酒浇地,表示哀思或敬意。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的忧国忧民之情,颇有古人遗世独立、悲壮激昂之气。首句“碣石峥嵘岁”以坚硬不屈的碣石比喻时光的流逝和历史的坎坷,设立了整个诗篇的沉郁基调。“何如扣帝阍”则表达了诗人对往昔繁华帝国门庭若市景象的追念与怀想。

接下来的“狼烟今昼晦,鲸海正波翻”两句,则将视线转向现实,描绘出边塞烽烟四起、战乱频仍的紧张画面。其中,“狼烟”常指边疆战争的警报,而“鲸海正波翻”则形象地描述了动荡不安的局势。

“遗恨公流涕,当时独抗言”两句,透露出诗人对于往昔英雄事迹的无尽怀念,以及对当时敢于直言真相者的敬仰之情。这里,“遗恨公流涕”表达了深沉的哀痛,而“当时独抗言”则显示出诗人对于那些在逆境中依然坚持正义声音的赞赏。

最后两句,“荒阡新宰木,谁酹曲江魂”则转向对自然景观的描绘与内心世界的抒发。其中“荒阡新宰木”可能暗示着诗人对于一片荒凉之地中生长出新的生命力的感慨,而“谁酹曲江魂”则是诗人在此情境下,对于那些已逝英灵的缅怀,希望能有人以酒水祭奠他们。

整首诗通过对历史变迁、现实战乱与自然美景的联想,表达了诗人深沉的忧虑和复杂的情感世界。

作者介绍

史尧弼
朝代:宋

眉州人,字唐英,世称莲峰先生。高宗绍兴二十七年进士。少以《古乐府》、《洪范》等论往见张浚,浚谓其大类苏轼。年十四举于乡,赴鹿鸣宴犹著粉红裤,人疑其文未工,太守命赋诗,尧弼援笔立就。未授官而卒。有《莲峰集》。
猜你喜欢

次新喻分司壁韵兼寄邹济时佥宪

观风随处驾星车,又是江城三月馀。

雨勒石榴红未放,天晴蒙草碧初舒。

案头检阅新刊例,囊里搜寻旧读书。

叹我宦涂犹跋涉,山中高兴欲何如。

(0)

次江太守留别韵二首·其一

五马翩翩出帝京,马头红日万山明。

才攀杨柳何边别,便忆梅花岭外情。

赵抃素琴随处好,江淹别赋向人鸣。

诗成我后怜才涩,和得阳关第几声。

(0)

宫词·其二十五

失宠能忘得宠初,妾心安用泣前鱼。

衰荣自古何曾定,班赵从来不与俱。

(0)

宫词·其十八

钩弋宫中降诞时,却将尧母命门楣。

天颜有喜恩偏重,更把金钱赐洗儿。

(0)

复次前韵十二首·其九

宝幄璚楼玳瑁宴,一身曾拟当三千。

如今别却昭阳伴,敢道君恩不及前。

(0)

题画四首·其四

商于风景此依稀,下尽仙翁一局棋。

今日大明天子圣,山中休讶是秦时。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7