高下（gāo xià）的意思：比较两个或多个人或事物的优劣，判断谁高谁低。

归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。

浩渺（hào miǎo）的意思：形容广阔无边，无法估量的样子。

绝妙（jué miào）的意思：非常出色或极其美妙

曲折（qū zhé）的意思：指事物经历了许多弯曲的道路或经历了许多波折才能达到目标。

日相（rì xiāng）的意思：指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。

他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。

外方（wài fāng）的意思：指外地、外国。

文心（wén xīn）的意思：

(1).为文之用心。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·序志》：“夫文心者，言为文之用心也。”
(2).指文章或文思。《三国演义》第七八回：“后人有《鄴中歌》一篇，嘆 曹操 云：‘ 鄴 则 鄴城 水 漳水 ，定有异人从此起，雄谋韵事与文心，君臣兄弟而父子。’” 清 钮琇 《觚賸·序赋创格》：“又有赋而全不用韵，别创一格，如 南村先生 《病赋》，皆极文心之奇变。” 清 李渔 《闲情偶寄·种植·草本》：“合一岁所开之花，可作天工一部全稿……迨牡丹、芍药一开，则文心笔致俱臻化境，收横肆而归纯熟。” 鲁迅 《中国小说史略》第十一篇：“《太平广记》……且分类纂辑，得五十五部，视每部卷帙之多寡，亦可知 晋 唐 小説所叙，何者为多，盖不特稗説之渊海，且为文心之统计矣。”
(3).指 南朝 梁 刘勰 的专著《文心雕龙》。 卷盦 《＜蔽庐丛志＞序》：“语《萧选》、《文心》之编，则违戾庸众；吟 杜曲 、 樊南 之句，则匿笑僮僕。” 章炳麟 《校文士》：“史家若 章 邵 二公，记事甚善，其持论亦在《文心》、《史通》间。”

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

烟鬟（yān huán）的意思：形容女子美丽的容貌和飘逸的仪态。

云气（yún qì）的意思：云气是指云彩的形态和气象变化，也用来比喻人们的言行举止。

这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。首句"林外方塘塘外山"，以叠词和空间的跳跃，展现出山峦环绕、池塘静谧的自然景观。"洞门高下锁烟鬟"则通过比喻，将山势比作女子的发髻，形象地描绘出山峰的秀美与神秘。

接下来的两句"藤阴满院闻蝉语，云气当轩待鹤还"进一步深化了意境，藤蔓的浓荫中传来蝉鸣，暗示着夏日的生机与宁静；云气缭绕在轩前，仿佛在期待仙鹤的归来，增添了超凡脱俗的气息。

诗人感慨"绝妙文心惟曲折，最难仙福是清閒"，表达了对文学创作中曲折深意的赞赏，同时也流露出对清闲生活的向往。结尾"海天归去犹留梦，他日相思浩渺间"，诗人虽然身在南道院，但心中仍怀有对远方海天的思念，这种情感在浩渺的天地间显得尤为深远。

总的来说，丘逢甲的这首《南道院(其二)》以细腻的笔触描绘了道院的景色，融入了诗人的情感与哲思，展现了清幽的自然之美与内心的追求。