次前韵谢胡运属二首·其一(宋·陈造)原文|全文|注释|赏析

《次前韵谢胡运属二首·其一》全文

宋 / 陈造形式: 七言律诗押[尤]韵

耐暑初宵露白头，诗来分我一襟秋。

露飞琼滴漙苍竹，月漾金波冰小楼。

此怀未满须笺与，更为狂生赋远游。

(0)

诗文中出现的词语含义

白雪（bái xuě）的意思：指纯洁无瑕的雪，也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。

便烦（biàn fán）的意思：形容事情简单而令人烦恼

初宵（chū xiāo）的意思：指新婚夫妇的第一个夜晚。

从事（cóng shì）的意思：从事表示从事某种工作或活动。

飞琼（fēi qióng）的意思：形容美玉飞溅，泛指美玉散落。

更为（gèng wéi）的意思：更加，更为

金波（jīn bō）的意思：指金色的波浪，比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。

狂生（kuáng shēng）的意思：指人生活放纵，放荡不羁，不受拘束。

露白（lòu bái）的意思：指事情的真相或秘密被揭示或暴露出来。

青州（qīng zhōu）的意思：指冷静、沉着、镇定的状态或态度。

桐君（tóng jūn）的意思：指人的名字，也用来形容人的名字很有声望。

远游（yuǎn yóu）的意思：远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。

注释: 耐暑：忍受暑热。
初宵：初秋的夜晚。
露白头：白发人。
诗来：分得诗意。
一襟秋：一丝清凉。
露飞：露水落下。
琼滴：如琼浆。
漙：滴落。
苍竹：翠竹。
月漾：月光波动。
金波：金色波纹。
冰小楼：冰凉的小楼。
政用：正适宜。
桐君：桐木琴。
弦白雪：《白雪》曲。
便烦：便邀请。
从事：朋友。
青州：地名，古代中国的一个州。
此怀：这份情怀。
须笺：需借纸笔。
狂生：狂放不羁的人。
赋远游：赋诗描绘远方之旅。

翻译: 在初秋的夜晚忍受暑热，白发人分得一丝清凉的诗意。
露水如琼浆滴落在翠竹上，月光如金色波纹照耀着冰凉的小楼。
正适宜用桐木琴弦弹奏清雅的《白雪》曲，邀请朋友远赴青州共赏。
这份情怀还未抒尽，还需借纸笔表达，再为狂放不羁的人赋诗描绘远方之旅。

鉴赏

这首诗描绘了诗人深夜赏月的情景，以清冷的秋夜为背景，展现了诗人与友人通过诗歌交流的雅趣。"耐暑初宵露白头"写出了夜晚凉爽，露水已凝结在诗人的发梢，暗示时光流转，岁月不待人。"诗来分我一襟秋"则表达了诗人与友人通过诗词共享秋意的深情。

"露飞琼滴漙苍竹"运用比喻，将露珠比作琼浆，洒落在青翠的竹叶上，画面生动而清凉。"月漾金波冰小楼"进一步描绘月光如金波荡漾，照在冰凉的小楼上，营造出宁静而高洁的意境。

"政用桐君弦白雪"暗指诗人抚琴奏曲，以桐木制作的琴弦弹奏出如雪般纯净的音乐，表达诗人高雅的艺术追求。"便烦从事到青州"则透露出诗人邀请朋友一同前往青州的邀请，流露出友情的深厚。

最后两句"此怀未满须笺与，更为狂生赋远游"，诗人表示心中情感尚未充分表达，希望通过书信继续交流，甚至期待与友人一同进行一次远方的游历，展现出诗人豪放不羁的性格和对友情的珍视。

整体来看，这首诗语言优美，意境深远，体现了宋代诗人陈造在诗中融入个人情感与自然景色的细腻笔触。

作者介绍: 陈造
朝代：宋

陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。