《天竺寺八月十五日夜桂子》全文
- 拼音版原文全文
天 竺 寺 八 月 十 五 日 夜 桂 子 唐 /皮 日 休 玉 颗 珊 珊 下 月 轮 ，殿 前 拾 得 露 华 新 。至 今 不 会 天 中 事 ，应 是 嫦 娥 掷 与 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不会（bú huì）的意思：不会表示不会做某事或不懂某事。
嫦娥（cháng é）的意思：嫦娥指的是嫦娥奔月，比喻女子的美丽和高尚的品质。
露华（lù huá）的意思：指春天到来，大地上的花朵开始绽放。
珊珊（shān shān）的意思：形容女子的美丽、娇媚。
天中（tiān zhōng）的意思：指在天空中，中央地带。
下月（xià yuè）的意思：指下个月，即指时间上的下一个月份。
应是（yìng shì）的意思：表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
玉颗（yù kē）的意思：形容珍贵而美丽的事物。
与人（yú rén）的意思：与他人相处、交往。
月轮（yuè lún）的意思：指月亮圆满、明亮如轮。
至今（zhì jīn）的意思：指某一事物从过去一直延续到现在，表示时间跨度长久。
中事（zhōng shì）的意思：指中心事务、重要事情，也可指大事、要事。
- 翻译
- 明亮的珍珠般星辰从月亮上滑落，落在宫殿前，还带着清新的露水气息。
直到现在我还不明白这天上的事情，可能是因为嫦娥不小心丢下来的吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅中秋佳节的美丽画面。开篇"玉颗珊珊下月轮"一句，生动地描述了明亮如玉珠般散落的露水在月光下的晶莹剔透之态，给人以清新脱俗之感。而"殿前拾得露华新"则表现了诗人在夜晚于殿前拾取那些晶莹如同露珠的桂花，体现了中秋赏桂的传统习俗。
接下来的"至今不会天中事，应是嫦娥掷与人"两句，则是诗人以富有浪漫色彩的想象，将拾得的桂子联系到嫦娥（月宫中的仙女），似乎这些露珠般的桂花竟是嫦娥从天而降，赐予世人的礼物。这样的想象不仅增加了诗歌的神话色彩，也增添了一份超凡脱俗的意境。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘和对神话传说的巧妙融合，展现了诗人独特的情感体验和艺术创造力。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢