- 诗文中出现的词语含义
-
楚水(chǔ shuǐ)的意思:楚水指的是楚国的水,用来比喻清澈透明的水。
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
杜鹃(dù juān)的意思:比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
前朝(qián cháo)的意思:指过去的朝代或时期。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
樵人(qiáo rén)的意思:指勤劳的农民或劳动者。
山木(shān mù)的意思:指山林中的树木,比喻人才。
水流(shuǐ liú)的意思:指水的流动。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
行客(xíng kè)的意思:行人、旅客
一饭(yī fàn)的意思:指一顿饭,表示简单的食物或者一餐饭的能力。
- 注释
- 昔贤:古代贤能的人。
怀:怀念,感激。
一饭:一顿饭的恩惠。
兹事:此事,指代前面的‘一饭’。
千秋:长久的时间。
古墓:古老的坟墓。
樵人:打柴的人。
识:知道,了解。
前朝:过去的朝代。
楚水:楚国的江河。
渚蘋:水边的蘋草,古人常用来祭祀。
行客:过路的客人。
荐:献上,供奉。
山木:山中的树木。
杜鹃:鸟名,又名子规,叫声凄凉。
春草:春天的草地。
茫茫:广阔无垠。
王孙:贵族子弟,此处泛指贵公子。
旧:过去。
此游:曾经游览。
- 翻译
- 从前的贤者们只求一餐之恩,这样的事情已经流传千年。
古老的墓地旁,樵夫知晓这里的故事,那是昔日楚国的江水悠悠。
水边的蘋草供行人祭奠,山中的杜鹃鸟哀啼声声,充满忧愁。
春天的草地上一片翠绿,王孙公子曾在这里游历过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对过往的回忆和怀念之情,通过自然景物反映出诗人内心的感慨。首句“昔贤怀一饭”表达了对古人遗风的怀念,而“兹事已千秋”则是说这些往事已经过去很久了。
接下来,“古墓樵人识,前朝楚水流”两句,通过古墓和樵夫的描写,勾勒出一幅历史悠久、荒凉萧索的画面。这里的“古墓”不仅是时间的沉淀,也代表着曾经辉煌的文明的消逝。而“楚水流”则让人联想到历史的长河,流年似水,不可挽回。
第三句“渚蘋行客荐”,通过细腻的描绘,传递出诗人对自然之美的感受。这里的“渚蘋”是一种生长在湿地的小草,它们随风摇曳,似乎在向过往告别。
末两句“山木杜鹃愁,春草茫茫绿”则是诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己的愁绪和感慨。山间的树木与杜鹃(一种鸟类)的鸣叫都显得有些忧郁,而春天的草地虽然依旧葱茏,但也掩饰不了诗人内心的孤寂。
最后一句“王孙旧此游”则是对历史上贵族子弟游历此地的一种回忆,通过这样的描写,强化了诗中对过往美好时光的怀念之情。整首诗以其深邃的意境和细腻的情感,展现了一种超越时间和空间的永恒价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢