- 诗文中出现的词语含义
-
愁烟(chóu yān)的意思:愁烦的心情或忧愁的氛围。
过饮(guò yǐn)的意思:过度饮酒,喝得过多。
何自(hé zì)的意思:自己如何,自身如何
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
苦雨(kǔ yǔ)的意思:指不幸的事情或痛苦的经历。
鲁连(lǔ lián)的意思:形容人或事物相互依附、紧密联系。
难过(nán guò)的意思:形容心情痛苦、悲伤、困难等。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
亲友(qīn yǒu)的意思:亲人和朋友
求田(qiú tián)的意思:指农民劳动者为了自己的生计而耕种田地,含有辛勤劳动和勤奋致富的意思。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
书可(shū kě)的意思:指书籍可以供人学习、参考的意思。
肆志(sì zhì)的意思:形容放纵自己的欲望,毫不顾及他人感受,任意妄为。
陶甄(táo zhēn)的意思:形容器物精美、精工细作。
消长(xiāo zhǎng)的意思:消失和增长,指事物的变化、兴衰、盛衰等。
野性(yě xìng)的意思:原始、狂放不羁的性格或行为。
自适(zì shì)的意思:
◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适
- 鉴赏
这首诗名为《雨中》,作者是宋代文学家曾巩。诗中描绘了诗人面对愁苦烟雨时的心情和生活状态。首句"愁烟苦雨今朝是"直接表达了对当前环境的忧虑和内心的愁绪。"小屋深扉野性怜"则写出诗人身处简陋居所,却对自然环境有着深深的热爱和自我放逐的情感。
"偶似鲁连能肆志"借鲁仲连之典,表达自己偶尔也能像他那样坚守志向,不受世俗束缚。"肯如刘备耻求田"则以刘备不慕荣华,不愿追求权势田产自比,显示诗人淡泊名利的态度。接下来两句"贫谙亲友难过饮,病笑诗书可枕眠"反映出诗人虽贫困但深知人情冷暖,疾病缠身仍以读书为乐,生活态度颇为豁达。
最后两句"欲会此心何自适,平生消长任陶甄"表达了诗人想要理解并顺应自己内心的需求,随缘而安,任由生活起伏变化,体现出一种超脱的人生观。整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了曾巩在困境中的坚韧与豁达。
- 翻译
- 今天的愁云苦雨格外明显,我怜惜这偏远小屋的孤独。
偶尔像鲁仲连那样放纵自己的心意,怎肯像刘备那样以求田问舍为耻。
在贫困中,深知亲朋好友相聚饮酒的不易,病中却笑对书籍,视其为枕边良伴。
想要找到适合自己的心境,这一生的起伏变化就任由命运安排吧。
- 注释
- 愁烟苦雨:形容忧郁愁苦的天气。
怜:怜悯,同情。
鲁连:鲁仲连,战国时期人,以智勇著称,此处比喻自由自在的心志。
肆志:放纵自己的心意。
刘备:三国时期的蜀汉开国皇帝,此处借以表达不愿追求物质享受的态度。
耻求田:以追求土地为耻。
贫谙亲友:深知贫困时亲友的难处。
过:度过,经历。
病笑诗书:病中仍以读书为乐,视为慰藉。
枕眠:枕着睡觉。
会此心:理解并适应自己的心境。
何自适:如何使自己舒适。
消长:指世事的盛衰变化。
陶甄:比喻人生的磨炼和塑造。
- 作者介绍
- 猜你喜欢