- 诗文中出现的词语含义
-
东篱(dōng lí)的意思:东篱是指东边的篱笆,比喻境界高、品德纯洁的人。
斗室(dǒu shì)的意思:斗室指的是一个狭小的房间或空间。在成语中,斗室常常用来形容某个地方狭小拥挤,人多而空间有限。
故将(gù jiāng)的意思:指曾经有过战功、军事才能的将领。
领略(lǐng lüè)的意思:领会、体会、理解。
落英(luò yīng)的意思:指花朵凋零或落下的景象,比喻事物的兴盛或美好瞬间的结束。
盘旋(pán xuán)的意思:形容物体或鸟飞行时不断盘旋上升或绕圈移动。
秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。
鼠肝(shǔ gān)的意思:形容胆量小、胆怯、胆小如鼠。
衰鬓(shuāi bìn)的意思:形容年老衰老的容颜。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
勋名(xūn míng)的意思:指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
醉容(zuì róng)的意思:形容人的容貌美丽动人,如醉如迷。
- 注释
- 西风:秋风。
斗室:狭小的房屋。
芦已成花:芦苇开花。
衰鬓白:两鬓斑白,形容年老。
枫犹染叶:枫叶仍然鲜艳。
醉容丹:像喝醉了酒一样红艳。
羊胛:羊的肩胛骨,比喻时间短暂。
勋名:功绩和名声。
鼠肝:比喻微小。
领略:欣赏,体验。
东篱:出自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’,指隐居的地方。
落英:落下的花瓣。
餐:当作食物。
- 翻译
- 秋风带着冷意吹过,小屋中仿佛包容了广阔的宇宙。
芦苇已经开花,我两鬓斑白,枫叶如醉,颜色鲜红。
人间的时光匆匆流逝,如同羊胛骨般短暂,身外的功名如同微不足道的小鼠肝。
尽情享受这无边的秋日风光,我在东篱边悠闲地采摘落下的花朵作为食物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋景象,融合了自然美与人生感慨。开篇“西风吹雨故将寒”透露出季节的转换,秋天的凉意已隐现,气候渐冷。紧接着,“斗室盘旋宇宙宽”则展现出诗人胸襟辽阔,对于宇宙之广大的领悟。
中间两句“芦已成花衰鬓白,枫犹染叶醉容丹”以鲜明的对比手法,表达了时间流逝和生命易逝。芦花已经开放,而头发却因年华老去而转白;枫叶仍旧保持着红艳如醉人的颜色,这些都是秋天景象中自然界生机与衰老的对照。
“人间岁月几羊胛,身外勋名一鼠肝”则是诗人对于人世间功名利禄的看法。岁月匆匆,如同羊群般不知其数;而外在的荣誉和名声,却如同老鼠的胆小且不值得骄傲。
最后,“领略秋光无限意,东篱閒掇落英餐”表达了诗人对秋光的深切体悟与感受。秋天的阳光给人以无尽的思考空间,即便是在东篱旁边,也能从随手拾起的落叶中品味到自然赐予我们的美好。
整首诗通过对秋景的描写,传达了诗人对于时光流逝、生命易逝以及个人功名与自然之美之间关系的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日旅怀杂诗三章·其一
老苔积馀雪,深闼何潭潭。
瑟缩寸茧中,在物吾其蚕。
孤心抱如壑,幽极难自探。
怪石对病躯,瘦影兀瞿昙。
堂雀不避罗,横朔风正酣。
低门受荒瞩,剩柳犹㲯毵。
宿烟冻墟里,阔翠飘明岚。
收樯碇午潮,过峡无一帆。
以身恣回薄,弱甚吾未堪。
力护道气存,惧与群物渰。
天心忌雕屑,真元古无镵。
万卷糟粕辞,讵足供研覃?