- 诗文中出现的词语含义
-
浮觞(fú shāng)的意思:浮觞指的是酒杯中的酒液漂浮起伏,比喻人们的情感起伏或者事物的兴衰变化。
家法(jiā fǎ)的意思:指家庭中的法规和家族中的规矩,用以约束家庭成员的行为。
见怜(jiàn lián)的意思:指对别人的困境、苦难感到同情并给予帮助。
看清(kàn qīng)的意思:明白事物的真相,认清真相或本质。
可笑(kě xiào)的意思:荒谬可笑,令人发笑,不值一笑
离索(lí suǒ)的意思:离开束缚,解脱束缚。
衰迟(shuāi chí)的意思:衰落、衰退、迟延
松醪(sōng láo)的意思:指酒味浓烈,醇香宜人。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
细看(xì kàn)的意思:仔细观察或审视事物。
小窗(xiǎo chuāng)的意思:指窄小的视野或有限的见识。
摇落(yáo luò)的意思:指风摇动树木使树叶掉落,比喻事物的变动、衰败。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
有家(yǒu jiā)的意思:指一个人有了家庭,有了自己的家。
正色(zhèng sè)的意思:指脸色严肃、表情庄重,表示态度坚决、认真严肃。
自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行
- 注释
- 离索:孤独,孤寂。
衰迟:衰老,迟暮。
怜:怜悯,同情。
亭亭:挺立,清秀。
小窗前:窗边,近窗处。
正色:正直,严肃。
家法:家族传统,规矩。
清且妍:清新且美丽。
浮觞:酒杯随水流漂浮,指饮酒游戏。
松醪:松子酿成的酒。
吾所便:我所喜爱,适合我。
- 翻译
- 孤独自嘲实可笑,年老体衰谁来怜?
在秋风中独自摇曳,唯有这一枝靠近窗边。
保持着正直的姿态,遵循着家族的传统,
举杯畅饮还不算太晚,松酿美酒最适合我。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道的作品,名为《次韵因上人晚菊简魏定父(其三)》。从诗中可以感受到作者独特的情感体验和深厚的文化底蕴。
"离索自可笑,衰迟谁见怜。" 这两句表达了对过往岁月的回顾与感慨,"离索"意指时间的流逝,而"衰迟"则是形容美好事物渐渐消失的状态。作者自嘲自己的这种情绪可能令人发笑,同时也感到自己所珍视的事物已不再被人理解和怜悯。
"亭亭摇落中,一枝小窗前。" 这里描绘了一幅秋季景象,"亭亭"形容树木的高大与茂密,而"一枝"则是对晚菊独自盛开的一种赞美。在这静谧而有序的自然界中,小窗成为了作者观察和感受世界的窗口。
"正色有家法,细看清且妍。" 这两句表达了对传统美学的尊崇与理解。"正色"指的是菊花的本色,而"家法"则是指诗人所在流派或个人对于艺术的独特见解和处理方式。通过细腻的观察,作者发现这种美不仅清新脱俗,而且蕴含着内在之美。
"浮觞未云晚,松醪吾所便。" 最后两句诗则表现了作者对简单生活态度的追求。"浮觞"意指轻松自如的生活状态,而"松醪"则是象征性的饮料,代表着淡泊明志,不为物欲牵绊。
整首诗通过对自然界的观察和内心世界的探索,展现了作者对于生活、艺术以及个人情感的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
北上于袁浦发家书
丈夫志四方,不受儿女羁。
苟怀万里志,劳勚何足辞。
昨发海陵城,今宿淮水湄。
附书于送徒,援笔中心悲。
亲亡两弟弱,支户惟中闺。
水旱岁频仍,全家常苦饥。
官租宜早办,西畴勤耘耔。
幼弟学易荒,肃恭承明师。
回首望螺山,先垄草离离。
远行恋所生,贫贱无归期。
苟能行直道,何惧路险巇。
长安多亲旧,音驿日夜驰。
纸短苦意长,挑灯重封题。
欠伸启篷窗,月落村鸡啼。