小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬思黯相公见过弊居戏赠》
《酬思黯相公见过弊居戏赠》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[灰]韵

轩盖光照地,行人为裴回

呼传君子出,乃是故人来。

访我入穷巷,引君登小台。

台前多竹树,池上无尘埃

贫家何所有,新酒三两杯。

停杯款曲语,上马迟回

留守不外宿,日斜宫漏催。

但留金刀赠,未接玉山颓

家酝不敢惜,待君来即开。

村妓不辞出,恐君冁然咍。

(0)
拼音版原文全文
chóuànxiānggōngjiànguòzèng
táng / bái

xuāngàiguāngzhàoxíngrénwèipéihuí
chuánjūnchūnǎishìrénlái

访fǎngqióngxiàngyǐnjūndēngxiǎotái
táiqiánduōzhúshùchíshàngchénāi

pínjiāsuǒyǒuxīnjiǔsānliǎngbēi
tíngbēikuǎnshàngchíhuí

liúshǒuwài宿xiégōnglòucuī
dànliújīndāozèngwèijiēshāntuí

jiāyùngǎndàijūnláikāi
cūnchūkǒngjūnchǎnránhāi

诗文中出现的词语含义

不外(bù wài)的意思:不超出、不超过、除此以外

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。

冁然(chǎn rán)的意思:形容喜悦或欢笑的样子。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

迟回(chí huí)的意思:迟延回来。

辞出(cí chū)的意思:指辞职、离开工作岗位。

村妓(cūn jì)的意思:指在村庄或农村地区从事卖淫活动的妓女。

宫漏(gōng lòu)的意思:指时间的流逝,比喻人的寿命有限。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

光照(guāng zhào)的意思:指阳光照射,也比喻明亮、光明。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

款曲(kuǎn qū)的意思:指音乐、曲调或艺术作品的风格、调子、音节等优美动听,给人以愉悦、舒适的感觉。

留守(liú shǒu)的意思:指在外地工作、学习或其他原因离开家乡的人,留下家人在家中照顾。

乃是(nǎi shì)的意思:表示某个事物或情况的确实、不容置疑。

裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。

贫家(pín jiā)的意思:指家境贫穷,贫困的家庭。

穷巷(qióng xiàng)的意思:指贫穷的巷子或街道,也用来比喻境况困顿、贫困潦倒。

人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。

三两(sān liǎng)的意思:指数量不多,大约是三到五个。

山颓(shān tuí)的意思:山崩塌倒,形容山势崩塌或倒塌的样子。

上马(shàng mǎ)的意思:准备骑马出行或进行某项活动

是故(shì gù)的意思:因此;所以;由此可见

所有(suǒ yǒu)的意思:包含一切事物,涵盖全部范围

停杯(tíng bēi)的意思:停止饮酒,指因悼念或哀悼而暂时停止喝酒。

无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

轩盖(xuān gài)的意思:指高大宏伟的建筑物,也比喻宏伟壮丽的场面或气势。

玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。

玉山颓(yù shān tuí)的意思:指高山崩塌,形容局势或事物的突然崩溃或衰败。

注释
轩盖:古代贵族或官员乘坐的有篷盖的车。
裴回:徘徊,犹豫不前的样子。
君子:这里指有道德修养的人,可能是指朋友。
故人:老朋友。
穷巷:偏僻的小巷。
小台:小高台,可能是诗人的居所。
竹树:竹子和树木。
尘埃:灰尘,污垢。
贫家:诗人自谦,指自己的家。
款曲:诚挚交谈。
迟回:逗留,不愿离去。
留守:指因公务或其他原因不能离开的人。
宫漏:古代皇宫中用以计时的漏壶。
金刀:可能是一种贵重的礼物。
玉山颓:形容人喝醉酒时像玉山倒塌,形象地表示大醉。
家酝:自家酿的酒。
即开:立即打开,指热情待客。
村妓:乡村的歌女,这里指提供娱乐的女子。
冁然咍:冁然,笑的样子;咍,笑的声音,这里指开心大笑。
翻译
豪华的车盖照亮了地面,行人纷纷驻足观看。
有人呼唤,说是君子出门,原来是故友来访。
他来找我进入狭窄的小巷,引领你登上小高台。
台前长满了竹子和树木,池塘上没有一丝尘土。
贫穷人家能有什么呢,只有新酿的两三杯酒。
放下酒杯深入交谈,上马离开时又依依不舍。
留守的人不能在外过夜,夕阳下宫里的漏壶在催促。
只能留下金刀作为纪念,未能与你共醉像玉山倾倒。
家中的酒不敢吝惜,等你来就会立刻开启。
村里的歌妓不怕出来表演,只怕你会笑得前俯后仰。
鉴赏

这首诗是白居易的《酬思黯相公见过弊居戏赠》,创作于唐朝。诗中描绘了诗人与友人相聚的情景,以及对友情和生活的深刻感悟。

"轩盖光照地,行人为裴回。呼传君子出,乃是故人来。" 这几句表达了迎接远方而来的朋友之心,通过“轩盖”、“裴回”的描写,展现了友人的尊贵和自己的喜悦。

"访我入穷巷,引君登小台。台前多竹树,池上无尘埃。" 这段诗句描绘了一种清贫而宁静的居所环境,通过“穷巷”、“小台”、“竹树”和“池上无尘埃”,诗人传达出一种超脱世俗纷扰、与自然和谐共处的情趣。

"贫家何所有,新酒三两杯。停杯款曲语,上马复迟回。留守不外宿,日斜宫漏催。" 这些句子表达了诗人对朋友的珍视,以及在简单而纯朴的生活中享受美好时光的态度。“新酒三两杯”、“停杯款曲语”传递出一种温馨和悠闲的情感。

"但留金刀赠,未接玉山颓。家酝不敢惜,待君来即开。村妓不辞出,恐君冁然咍。" 这最后几句诗则表达了对友情的珍重和对美好时光的期待。“金刀”、“玉山”等意象增添了一份豪迈与深远,而“家酝”、“村妓”的出现,则是生活情趣的一种展现。

整首诗通过对日常生活细节的描写,表达了诗人对友情、自然和简单生活的热爱,以及对美好时光的珍惜。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

南山赏梅分韵得观字

老梅百窠霸骚坛,峥嵘铁骨傲岁寒。

千枝万枝冻欲槁,一花两花春尚悭。

愁闻羌雏吼玉笛,羞见公子驮金鞍。

芳魂久嫁逋仙去,怨云恨雨迷孤山。

憔悴独醒者,纳交惟芷兰。

江南穷诗人,鄙哉弟山矾。

甚而含毫吮墨之俗子,或比之粉面之何郎、玉肌之阿环。

梅花酷怕渠点涴,所以未破冰雪颜。

与其玉堂兮金屋,孰若竹篱茅舍幽且閒。

与其状元兮宰相,孰若收香敛华林壑间。

逆知梅意同我意,诗人合作如是观。

(0)

句·其四

茭白生苗藏蛤地,桑黄含葚浴蚕天。

(0)

声声慢.残梦和儿韵

情痴倦极,天阔归迟,吟魂无力随风。

月落墙阴,一屏睡睫濛濛。

邯郸平生难记,记花前、犹醉金钟。

留连处,忽一声山外,吹度晴钟。

觉来重重追忆,似游尘飞去,那拾遗踪。

寄谢芳卿,向来曾主芙蓉。

人间兴亡万感,看千年、与梦皆空。

披衣起,倚阑干、人在笑中。

(0)

鹧鸪天.咏荼五首·其一

弱质纤姿俪素妆。水沈山麝郁幽香。

直疑姑射来天上,要恼人间傅粉郎。

简酿酒,枕为囊。更馀风味胜糖霜。

肯如红紫空姚冶,谩惹游蜂戏蝶忙。

(0)

惜奴娇.赋水仙花

洛浦娇魂,恐得到、人间少。把风流、分付花貌。

六出精神,腊寒射、香试到。清秀。与江梅、争相先后。

檐卜粗疏,怎似妖娆体调。比山樊、也应错道。

最是殷勤,捧出金盏银台笑。拼了。

仙源与、奇葩醉倒。

(0)

浣溪沙·其二春暮

柳老抛绵春已深。夹衣初试晓寒轻。

别离无奈此时情。

先自愁怀容易感,不堪闻底子规声。

西楼料得数回程。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7