- 诗文中出现的词语含义
-
便是(biàn shì)的意思:表示事物一旦达到某种程度或状态,就不再有其他变化。
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
大地(dà dì)的意思:指广阔的土地、大地之上。
地一(dì yī)的意思:地位排在第一,居首位
都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。
过腊(guò là)的意思:指过去的岁月,也可指过去的事情或人物。
浃旬(jiā xún)的意思:形容时间过得很快,转眼即逝。
间隔(jiàn gé)的意思:指两个物体或时间之间的距离或时间间隔。
看看(kàn kàn)的意思:观察、察看
历眼(lì yǎn)的意思:历经沧桑,见多识广。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
年丰(nián fēng)的意思:年年丰收,年景丰盛,形容农作物或收入丰富。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
一齐(yī qí)的意思:指同时、一同的意思。
与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。
只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下
- 注释
- 历眼:放眼望去。
浃旬:十天。
山河大地:广阔的自然。
新:更新。
不成:没有。
过腊:过了腊月。
都无雪:没有下雪。
只隔:只差。
明朝:明天。
便是:就是。
剡曲:剡溪,古代浙江的河流。
年丰:丰收之年。
尧民:尧的时代比喻为仁政的百姓。
草亭:简陋的小草屋。
梅花外:梅花盛开的地方。
人间:人世间。
隔几尘:相隔一层尘埃,象征超脱或遥远。
- 翻译
- 满眼望去已近十日,山河大地焕然一新。
今年过了腊月也没下雪,明天就是春天来临。
半夜时分,会有人经过剡溪吗?丰收之年,到处都是仁政的百姓。
简陋的小草亭位于梅花之外,仿佛与人间相隔一层尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了立春前夕的景象,诗人通过对自然界的观察,表达了对新一年生机勃勃的期待和喜悦。开篇“历眼看看剩浃旬”透露出诗人在细数时间的流逝,准备迎接新的季节。“山河大地一齐新”则展现了大自然更新换代的壮丽画面。
中间两句“不成过腊都无雪,只隔明朝便是春”,通过对立春前夜未降雪的描写,强调时间的紧迫感和季节更迭的即将到来。这里的“腊”指的是农历的最后一个月份,即岁末。
接下来的“夜半有谁过剡曲,年丰无处不尧民”,则跳出了立春的具体时间点,转而描绘了夜晚有人路过山谷的情景,以及年成好时人民的欢乐与安康。这里的“尧”字用来形容百姓的安居乐业。
最后两句“草亭只在梅花外,知与人间隔几尘”,诗人设身处地,以一座草亭为观察点,通过对梅花的观赏,感慨于自己与世俗的距离。这里的“几尘”暗示了诗人的超脱和淡泊。
整首诗通过对立春时节变化的细腻描绘,以及对自然美景的深情寄托,展现了诗人对于新生活、新希望的向往,以及对个人境遇与世俗间距离的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登瀛图
长安旭日光曈昽,黄金之宫五云中。
和风骀荡春融融,六街三市人丛丛。
千家启高门,十里飘香尘。
绿杨红杏蒸如云,行人快睹三郎君。
郎君马上好丰采,此时见者谁不爱。
宫袍初着裁制新,唐巾样古流风在。
武夫执盖前导行,徙御肃穆无哗惊。
垂鞭亸袖貌闲雅,頫仰意态春风生。
萧萧如闻骢马鸣,调良亦似知人情。
后从者谁大京兆,纷前拥后真光荣。
即看此幅谁所摹,人言誇官本,我道登瀛图。
三郎君者孰姓氏,有美李子张与胡。
秀发山川尽英彦,良工笔下开生面。
九州四海莽寥阔,恍惚图中一朝见。
同升之义非偶然,侈恩纪盛誇当年。
岂惟睽违代瞻对,还使异日儿孙传。
吁嗟人生赋命有穷达,致身如此宁非杰。
亦知温饱非雅意,更有远大事业希前哲。
《登瀛图》【明·孙承恩】长安旭日光曈昽,黄金之宫五云中。和风骀荡春融融,六街三市人丛丛。千家启高门,十里飘香尘。绿杨红杏蒸如云,行人快睹三郎君。郎君马上好丰采,此时见者谁不爱。宫袍初着裁制新,唐巾样古流风在。武夫执盖前导行,徙御肃穆无哗惊。垂鞭亸袖貌闲雅,頫仰意态春风生。萧萧如闻骢马鸣,调良亦似知人情。后从者谁大京兆,纷前拥后真光荣。即看此幅谁所摹,人言誇官本,我道登瀛图。三郎君者孰姓氏,有美李子张与胡。秀发山川尽英彦,良工笔下开生面。九州四海莽寥阔,恍惚图中一朝见。同升之义非偶然,侈恩纪盛誇当年。岂惟睽违代瞻对,还使异日儿孙传。吁嗟人生赋命有穷达,致身如此宁非杰。亦知温饱非雅意,更有远大事业希前哲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/46767c71d75bfbf8771.html