见深吕禄忧，举后陈平计。
《五君咏五首·其一魏齐公元忠》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
超诣（chāo yì）的意思：超越卓绝的才能或成就
陈平（chén píng）的意思：指人的品行高尚，为人诚实、正直，不屈服于权势和财富的诱惑。
出军（chū jūn）的意思：指军队出发或出征。
揣摩（chuǎi mó）的意思：通过仔细思考、观察和推测，来理解或揣摩事物的真实含义或内在规律。
甘心（gān xīn）的意思：心甘情愿，乐意接受某种不如意或不利的情况。
鹤唳（hè lì）的意思：形容鸟类因恐惧而发出的尖厉叫声，比喻人处于极度恐惧或惊慌失措的状态。
后陈（hòu chén）的意思：指事后追究、追查。
廊庙（láng miào）的意思：指宽敞的庙宇或宫殿。
入相（rù xiàng）的意思：指人的外貌和相貌符合一定的标准或要求。
沙漠（shā mò）的意思：沙漠指干旱贫瘠的荒漠地带，也可比喻人心冷漠、无情。
生人（shēng rén）的意思：指不熟悉的人，陌生人。
先帝（xiān dì）的意思：指已故的君主或统治者，尤指尊称已去世的帝王。
玄心（xuán xīn）的意思：指人的内心深处的思想、感情和意志。
足以（zú yǐ）的意思：足够；充分到达某种程度
- 翻译
- 齐公生前的功绩如日月昭彰，鹤鸣之声响彻云天。
他的见解清明，早年就深思熟虑，晚年更是达到玄妙的境地。
在朝廷任职时，他保持冷静，出征沙漠时，天气也仿佛随之晴朗。
他深知吕禄的隐患，借鉴陈平的智谋，预见危机。
他心甘情愿铲除国君的恶势力，这足以报答先帝的恩德。
- 注释
- 齐公：指齐桓公，春秋时期的一位著名政治家。
迥天：形容声音高亢，直冲云霄。
鹤唳：鹤的叫声，象征清高。
揣摩：深思熟虑，仔细研究。
玄心：深远的心志，指超凡脱俗的思想。
超诣：超越常人的境界。
廊庙：朝廷，代指国家政务。
霁：雨过天晴，比喻政局稳定。
吕禄：西汉初期权臣，此处可能象征潜在威胁。
陈平计：指陈平的智谋，如出奇制胜的策略。
除君恶：清除对君王有害的人或事。
先帝：指前一代君主，这里可能是齐公的君主。
- 鉴赏
这是一首描写魏齐公元忠的诗，表达了对他的赞美之情。从诗中可以看出，魏齐公生性高洁，志向远大，如同鹤唳一般清新脱俗。他早晨时就开始思考国家大计，内心充满玄妙深邃的智慧。晚上则超越世俗之见，追求更高的精神境界。
"入相廊庙静，出军沙漠霁"这两句表明魏齐公既能在朝堂中安静自若地处理国事，也能在戎马倥偬的沙场上指挥战事，展现了他不仅有文治之才，更具备武略之略。
"见深吕禄忧，举后陈平计"则显示魏齐公面对国家的深重忧患时，他能够提出后续的平安策略。他的忧心是为了国泰民安，而非个人私利。
最后两句"甘心除君恶，足以报先帝"表达了诗人认为魏齐公甘愿承担起清除君主过失的重任，以此来报答先帝的恩泽。这不仅体现了魏齐公的忠诚，也反映出他对国家和前代君王的深厚情感。
整首诗通过对魏齐公品格、智慧、能力及忠诚的描绘，展现了一位理想化的人物形象，彰显了古人对理想官员的美好向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢