《呈文潜》全文
- 拼音版原文全文
呈 文 潜 宋 /晁 补 之 无 计 河 西 寻 杜 家 ,海 棠 空 咏 去 年 花 。烦 君 为 谢 郭 少 尹 ,欲 买 缠 头 迎 犊 车 。
- 翻译
- 无法在河西找到姓杜的人家,只能空对去年盛开的海棠花感叹。
请代我向郭少尹致谢,我想买些礼物,用牛车迎接他。
- 注释
- 无计:没有办法。
河西:指某个地方或方向。
杜家:姓杜的人家。
空:徒然,空自。
去年花:去年盛开的花朵。
烦君:劳烦您。
为谢:代为致谢。
郭少尹:可能是某位官员的名字。
欲买:想要购买。
缠头:古代赏赐给表演者的礼物。
迎:迎接。
犊车:用牛拉的车。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《呈文潜》。诗中表达了诗人无法前往河西寻找友人杜家的遗憾,只能空对着去年盛开的海棠花,追忆往昔。他请求朋友郭少尹帮忙传达他的意思,希望能以买花的方式表达对杜家的思念,甚至愿意像迎接牛车一样热烈欢迎他们。整首诗情感真挚,通过物象和典故寄托了诗人对友人的深深怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寻三元洞因登妙远阁
寒江水落矶浪枯,矶石骨立无寸肤。
磴危沙滑不受履,全身缒穴千盘纡。
倒行蒲伏尽历级,始见断壁嵌僧庐。
海云下栋猿接臂,河鼓隐窦蛇藏车。
最高一间小于艇,凭栏法浩江设陇。
采石上峰翠窈窕,历阳烟树远模糊。
鱼龙怪气走虚壁,水深天阔无象无。
晨钟噪起西山乌,晚汲唱过西岩渔。
阻风闻有游官到,恶札疥壁连篇书。
或云名山恨僧占,纵以归我能醒乎。
一身未了地上事,亲在讵敢逃空虚。
海门东望白云尽,独立缥眇余心孤。
等为过客且休叹,暂就古佛同跏趺。