《老病六言十首呈竹溪·其八》全文
- 翻译
- 人的七窍怎能频繁遭受伤害，身体各部位逐渐失去活力。
如果不是右臂还能写字，这位先生恐怕已经成了废人。
- 注释
- 七窍：指人的耳朵、眼睛、鼻子、嘴巴等感觉器官。
频凿：频繁受到伤害或刺激。
百骸：全身的骨头和肌肉。
渐觉：逐渐感到。
不仁：这里指失去生命力或感觉。
右臂：人体右侧的手臂。
作字：写字。
乃公：对长者的尊称，这里指某位先生。
已：已经。
废人：失去正常功能的人。
- 鉴赏
这段文字出自宋代诗人刘克庄的《老病六言十首呈竹溪》之八。从诗中可以感受到诗人的哀伤与无奈。他通过对身体痛苦的描述，表达了自己因年迈多病而深感生活的艰辛和不仁。
“七窍岂堪频凿”一句，以比喻的形式形象地描绘了疾病带来的折磨，七窍（即人身的耳目鼻口等）不断遭受痛苦，仿佛被不断凿击。"百骸渐觉不仁"则进一步强化了这种感受，百骸（指身体的骨骼）都能感觉到这种不仁的折磨。
接着，“若非右臂作字”转换了话题，诗人提到自己如果不是依靠右臂执笔书写文字，恐怕早已成为废人。这里蕴含着对自我身份与价值的一种坚守和肯定，即便身体虚弱，只要还能执笔写字，就有存在的意义。
这首诗通过生动的意象和深刻的情感，展现了古代文人的生命观念及文学创作对于个人精神世界的重要支撑作用。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢