险尽平川出，村宽古屋多。
《法轮道中大雨》全文
- 拼音版原文全文
法 轮 道 中 大 雨 宋 /项 安 世 淋 浪 翻 一 雨 ，拳 局 下 层 坡 。险 尽 平 川 出 ，村 宽 古 屋 多 。风 烟 随 地 辟 ，鸡 犬 觉 声 和 。田 父 正 愁 思 ，天 阴 难 刈 禾 。
- 诗文中出现的词语含义
-
愁思（chóu sī）的意思：愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
淋浪（lín làng）的意思：淋浪是一个形容词，意思是被浪花所淋湿。
平川（píng chuān）的意思：形容地势平坦，没有起伏。
拳局（quán jú）的意思：指拳脚搏击的场所，也比喻斗争、战斗的局面。
随地（suí dì）的意思：随意地、随处地
田父（tián fǔ）的意思：指一个人只关心自己的私利，而忽视其他人的利益。
天阴（tiān yīn）的意思：天空阴暗，没有阳光。
下层（xià céng）的意思：指社会地位低下、贫困的人群或阶层。
一雨（yī yǔ）的意思：指一场雨，也可引申为一次变革或一次重大事件。
- 注释
- 淋浪：形容雨势大且急。
拳局：比喻崎岖不平的道路。
田父：农夫。
刈禾：收割稻谷。
- 翻译
- 大雨倾盆而下，打湿了整个山坡。
艰难的路途过后，平坦的平原展现在眼前，古老的村庄里有许多房屋。
风尘弥漫，随着地形开阔，鸡鸣犬吠的声音和谐起来。
农夫们正因阴天而忧虑，无法收割稻谷。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人项安世在法轮道中遭遇大雨的情景。首句“淋浪翻一雨”形象地写出雨势之大，仿佛天地间翻腾起一片水幕。接下来的“拳局下层坡”则通过比喻，形容雨点密集地打在地面上，如同拳击般有力且连绵不断。
“险尽平川出”暗示道路经过起伏后终于进入平坦的平原，而“村宽古屋多”则展现出雨后的乡村景色，村庄开阔，古老的房屋显得更加宁静。这两句展现了雨后乡村的宁静与祥和。
“风烟随地辟”进一步描绘雨后的清新气息，风中的雾气随着地势扩散，营造出一种朦胧而宁静的氛围。“鸡犬觉声和”则以乡村生活的日常细节——鸡犬相闻，声音和谐，来表现雨后生活的平静。
最后，“田父正愁思，天阴难刈禾”揭示了农民在这样的天气里所面临的困扰，他们因阴雨连绵而无法进行农事，流露出淡淡的忧虑。整首诗通过细腻的描绘，展现了雨中乡村的景象以及人们的生活状态，富有生活气息和情感温度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
姑苏馆夜雪
昨朝晴色动春熙，入夜星河弄碧漪。
谁信雪花能样巧，等它人睡不教知。
起来红日恍开霁，照得玉花光陆离。
归去中都说奇事，姑苏馆里上元时。