小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《碧牡丹》
《碧牡丹》全文
宋 / 程垓   形式: 词  词牌: 碧牡丹

睡起情无著。晓雨尽,春寒弱。

酒盏飘零,几日顿疏行乐。试数花枝,问此情何若

为谁开,为谁落。正愁却。不是花情薄。

花元笑人萧索旧观千红,至今冷梦难托。

燕麦春风,更几人惊觉。对花羞,为花恶。

(0)
诗文中出现的词语含义

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

何若(hé ruò)的意思:表示对某种情况或事物的疑问、不确定或置疑态度。

惊觉(jīng jué)的意思:突然觉悟,突然意识到某个事实或真相。

酒盏(jiǔ zhǎn)的意思:酒杯或酒盏。

旧观(jiù guān)的意思:旧观指的是陈旧、过时的观念或看法。

冷梦(lěng mèng)的意思:形容梦境虚幻、不真实。

飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。

萧索(xiāo suǒ)的意思:形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

燕麦(yān mài)的意思:指人勤奋努力,不怕辛苦的精神。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

鉴赏

这首宋词《碧牡丹》是程垓所作,以细腻的情感描绘了主人公在春日清晨醒来后的内心感受。"睡起情无著",诗人以简洁的笔触勾勒出主人公从梦境中醒来,情感似乎无所依托的状态。"晓雨尽,春寒弱",通过描绘窗外的晓雨和微弱的春寒,渲染出一种淡淡的哀愁和寂静。

接下来的"酒盏飘零,几日顿疏行乐",暗示了主人公因心情低落而减少了饮酒寻欢的行为。"试数花枝,问此情何若",诗人借花开花落来寓言自己的情感起伏,不知所措。"为谁开,为谁落",表达了对未知命运的迷茫和对感情归属的探寻。

"正愁却。不是花情薄",诗人认为自己的愁绪并非源于花的无情,而是自己心境的孤寂。"花元笑人萧索",花似乎也在嘲笑他的落寞。"旧观千红,至今冷梦难托",回忆过去的繁华,如今只剩下冷清的梦境,难以寄托。

最后两句"燕麦春风,更几人惊觉。对花羞,为花恶",春天的燕麦和春风唤起了更多人的觉醒,而诗人却独自面对花朵感到羞愧和厌恶,这反映了他深深的孤独和自我反思。

整体来看,《碧牡丹》是一首抒发个人情感的词作,通过春天的景色和花事,展现了主人公内心的苦闷与无奈。程垓的词风婉约,情感深沉,具有很高的艺术价值。

翻译
醒来后心情无所寄托,清晨的雨已停歇,春寒料峭。
饮酒的日子变得稀疏,连日常的欢愉也减少了。试着数着花枝,询问这份情感如何。
它们为谁绽放,又为谁凋谢?我正为此忧虑,不是花儿的情意淡薄。
花儿似乎在嘲笑我的落寞,那些昔日繁华的景象,如今只能在冷梦中追寻。
春风中的燕麦,又有多少人会察觉到季节的变换。面对花朵,我感到羞愧和厌恶。
注释
著:凝聚,停留。
晓雨:清晨的雨。
弱:微弱,寒冷。
飘零:零散,飘落。
顿疏:突然减少。
花枝:花朵的枝条。
花情:花儿的情感,比喻人的感情。
萧索:冷清,寂寞。
冷梦:冰冷的梦境。
惊觉:察觉,惊醒。
羞:羞愧。
恶:厌恶。
作者介绍
程垓

程垓
朝代:宋   籍贯:眉山(今属四川)   生辰:1186

程垓字正伯,眉山(今属四川)人。苏轼中表程之才(字正辅)之孙。淳熙十三年(1186)游临安,陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年(1192),已五十许,杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷。 
猜你喜欢

游南园

最爱南园风致好,不妨日造两三回。

漫烧玉版供茶碗,旋网银梭荐酒杯。

清兴岂因春去减,新诗不待雨来催。

自怜南北东西客,可得长叨杖屡陪。

(0)

寄俞处士

湖海归来味道腴,甘心寂寞卧衡庐。

玉堂金马无新梦,竹几芸窗有旧书。

方寸净圆秋月似,一身閒逸野鸥如。

岁寒老我思三益,正恨离群久索居。

(0)

题双松图

豫章楩楠中梁欐,未免匠石斤斧寻。

峄阳桐梓作琴瑟,尘匣空恨无知音。

何如君家两松树,饱含风露垂清阴。

轮囷虽不获世用,老气自足雄山林。

长空六月洒苍雪,清绝不受尘埃侵。

夜来月出东山岑,影落万丈寒潭深。

道人大醉发长啸,直疑惊起双龙吟。

(0)

为吴端题静学轩

境息尘空泰宇清,祇将经史寄高情。

四时门馆无私谒,半夜池台有月明。

座客争誇吴季子,幕宾元是鲁诸生。

兰阶桂苑春长好,底用黄金遗满籯。

(0)

滕王阁

高阁凌空岁月徂,王生文字已模糊。

黄麻莫为青蚨赐,綵笔能将粉蝶图。

泽国波涛仙岛迥,重城烟雨蜃楼孤。

游人不识兴亡恨,惟解临风倒玉壶。

(0)

次韵万益谦·其三

徵君虽老尚昂藏,珍重斯文与有光。

诗比杜陵方近古,赋如贾谊却升堂。

披离蒲柳当门绿,奕叶芝兰傍砌香。

尚有惠连春草句,梦回清兴满池塘。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7