《次韵赵去华提干夏日杂兴七首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
忽然（hū rán）的意思：突然，意外地发生或出现
看青（kàn qīng）的意思：观看草木的颜色。
青史（qīng shǐ）的意思：青史是一个形容词词组，用来形容人或事物在历史上留下了深远的影响或名声。
丝丝（sī sī）的意思：细小的线或丝，形容微小细碎的事物。
闲来（xián lái）的意思：指无所事事，没有事情可做。
夜半（yè bàn）的意思：指夜晚的中间时刻，也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
一丝（yī sī）的意思：指极少、微小的数量或程度。
英雄（yīng xióng）的意思：指勇敢、有胆识、有才干的人。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
- 翻译
- 忽然在镜中看到自己一丝丝白发，英雄的青春不再自己却浑然不觉。
深夜时分，闲来翻阅历史书籍，感叹人生百年，自身安危却难以长久。
- 注释
- 镜里：镜子中的映像。
丝丝：形容头发稀疏或变白。
老却：衰老，青春逝去。
英雄：这里指有抱负、有成就的人。
夜半：半夜，深夜。
青史：史书，记载历史的书籍。
百年：指人的寿命，这里泛指漫长的时间。
此身：自己的身体，此处指代人生。
危：危险，不安全，也可指生命的脆弱。
- 鉴赏
这段诗节选自北宋时期词人苏泂的《次韵赵去华提干夏日杂兴七首》中的第五首。诗中通过镜子映照出时间流逝带来的容颜改变，以及对英雄暮年的感慨。"忽然镜里一丝丝，老却英雄不自知" 这两句描绘了诗人偶尔对着镜子，发现自己早已有了岁月的痕迹，但内心依旧年轻，不愿承认自己的衰老。
"夜半闲来看青史，百年有尽此身危" 这两句则表达了诗人在深夜无事时翻阅历史书籍，对于生命短暂和个人命运的感悟。这里的“青史”指的是历史书籍，而“百年有尽此身危”则是对人生易逝、个人的身体终将面临危机的深刻体认。
整首诗通过对比英雄壮年的英勇与暮年的衰老，以及个人生命有限的历史感悟，表达了诗人对于时间流逝和生命无常的沉重感慨。同时，这也反映出古代士大夫对于个人的命运和历史变化所持有的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
潇湘二十韵
二水远难论，从离向坎奔。
冷穿千嶂脉，清过几州门。
阔去都凝白，傍来尽带浑。
经游闻舜禹，表里见乾坤。
浦静鱼闲钓，湾凉雁自屯。
月来分夜底，云度见秋痕。
暮气藏邻寺，寒涛聒近村。
离骚传永恨，鼓瑟奏遗魂。
雾拥鱼龙窟，槎欹岛屿根。
秋风帆上下，落日树沈昏。
柳少沙洲缺，苔多古岸存。
禽巢依橘柚，獭径入兰荪。
色自江南绝，名闻海内尊。
吴头雄莫遏，汉口壮堪吞。
寥泬晴方映，冯夷信忽翻。
渡遥峰翠叠，汀小荻花繁。
势接湖烟涨，声和瘴雨喷。
急摇吟客舫，狂溅野人樽。
疏凿谁穷本，澄鲜自有源。
对兹伤九曲，含浊出昆崙。
《潇湘二十韵》【唐·齐己】二水远难论，从离向坎奔。冷穿千嶂脉，清过几州门。阔去都凝白，傍来尽带浑。经游闻舜禹，表里见乾坤。浦静鱼闲钓，湾凉雁自屯。月来分夜底，云度见秋痕。暮气藏邻寺，寒涛聒近村。离骚传永恨，鼓瑟奏遗魂。雾拥鱼龙窟，槎欹岛屿根。秋风帆上下，落日树沈昏。柳少沙洲缺，苔多古岸存。禽巢依橘柚，獭径入兰荪。色自江南绝，名闻海内尊。吴头雄莫遏，汉口壮堪吞。寥泬晴方映，冯夷信忽翻。渡遥峰翠叠，汀小荻花繁。势接湖烟涨，声和瘴雨喷。急摇吟客舫，狂溅野人樽。疏凿谁穷本，澄鲜自有源。对兹伤九曲，含浊出昆崙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87067c6804dacb48395.html
新秋病中枕上闻蝉
枕上稍醒醒，忽闻蝉一声。
此时知不死，昨日即前生。
更欲临窗听，犹难策杖行。
寻应同蜕壳，重饮露华清。