糟深贮方半，石重流还咽。
闲移秋病可，偶听寒梦缺。
《奉和袭美酒中十咏.酒床》全文
- 翻译
- 六尺长的竹子有何奇特之处，它在溪边洗净后格外洁净。
酒糟缸里的酒只装了一半，水流过石头时显得滞重而低沉。
在闲暇时，这清流似乎能缓解我的秋日病痛，偶尔听到流水声，仿佛是寒夜梦境的缺口。
常常在枕着溪流入眠的时候，我感觉自己仿佛是陶渊明那样的隐士。
- 注释
- 六尺样：形容竹子的长度。
濯：洗涤。
糟深贮：酒糟缸深藏。
咽：水流滞涩。
秋病：秋天的不适或疾病。
寒梦缺：寒冷夜晚的梦境中断。
陶靖节：陶渊明，东晋著名诗人，以隐逸著称。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品，名为《奉和袭美酒中十咏·酒床》。诗中的意境优美，语言精炼，充分展现了诗人的艺术才华和生活情趣。
六尺样何奇，溪边濯来洁。
这两句描绘了一幅清新脱俗的山水画卷。"六尺"指的是酒器的高度，这里用以形容美酒的高贵与纯净。"溪边濯来"则是说酒从溪边流淌而来，带着自然的清洁。
糟深贮方半，石重流还咽。
诗人继续描写这美酒，不仅外观上令人赞叹，其内涵亦是充实丰满。"糟深"意味着酿造过程中发酵的程度，显示出酒的醇厚与香气。"石重流还咽"则形容饮用时的感受，似乎每一口都带有山石的沉稳与回甘。
闲移秋病可，偶听寒梦缺。
诗人通过这些美好的画面和感官体验来表达对生活的享受。"闲移秋病"是说在秋天这个季节里，用这种美酒来缓解心中的寂寞与忧愁；"偶听寒梦缺"则是在安静的夜晚，偶尔听到外面冷风吹过的声音，让人感到一丝清醒。
往往枕眠时，自疑陶靖节。
最后两句诗表达了诗人的感慨。"往往枕眠时"是说在平常的睡前，"自疑陶靖节"则是在这宁静与孤寂之中，诗人不禁对历史上的高洁人物如陶渊明产生怀疑和向往，似乎自己的生活也能像陶渊明那样超脱世俗。
整首诗通过细腻的笔触，将读者带入一个既美好又有些许孤寂的世界。在这里，酒不仅是饮料，更是一种文化，一种情感寄托，是诗人与自然和历史之间对话的一种形式。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢