《三月三日雨作遣闷十绝句·其四》全文
- 翻译
- 过去我和酴醾关系亲近,今年春天却一朵也没见到它。
满园花朵如同一场红雨,我来探问,那孤独的芬芳是否还在?
- 注释
- 旧:过去的。
与:和。
酴醾:一种花名,常用于诗词中。
颇:相当,非常。
不疏:关系亲密。
今春:今年春天。
半朵:一朵。
未逢渠:没有遇见它。
千花:众多花朵。
一雨:像雨一样。
俱:都。
红雨:比喻满眼繁花如雨。
问讯:询问。
孤芳:独自盛开的花。
小住:暂时停留。
无:不在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里的一首作品,体现了他对春天美好景象的向往和感慨。前两句“旧与酴醾颇不疏,今春半朵未逢渠”表达了诗人过去常与花为伴,而此时却还未能亲见一朵春花之情怀。这里的“酴醾”指的是酒宴乐趣,“半朵”则形象地描绘出春天花开不多的景象,渲染了诗人对美好春光的期待与憧憬。
第三句“千花一雨俱红雨”,通过“千花”和“红雨”的描写,展示了春日里花瓣纷飞,如同细雨般覆盖大地的壮观景象,体现出诗人对自然美景的热爱与赞叹。
最后一句“问讯孤芳小住无”,则流露出诗人对于即将凋谢的花朵感到惋惜之情。这里的“孤芳”指的是那些孤独地盛开却又易逝的花朵,而“小住无”表达了诗人希望这些美好能够稍微停留片刻,但终究无法挽留。
整首诗通过对春天景色的描绘和个人情感的流露,展现了诗人对于时光易逝、自然美景难以长久的感慨。同时,诗中的意象丰富,语言优美,是中国古典诗词中颇具代表性的作品之一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析