《药名一绝》全文
- 拼音版原文全文
药 名 一 绝 宋 /洪 皓 独 活 他 乡 已 九 秋 ，刚 肠 续 断 更 淹 留 。宁 知 老 母 相 思 子 ，没 药 医 治 白 尽 头 。
- 诗文中出现的词语含义
-
独活（dú huó）的意思：指一个人在困境中能够独自坚持、生存下去的能力。
刚肠（gāng cháng）的意思：指人的性格坚强，意志坚定，不畏艰难困苦。
尽头（jìn tóu）的意思：尽头指的是事物或情况的终点或末尾，表示达到极限或结束的状态。
九秋（jiǔ qiū）的意思：指时间过得很快，很快就到了秋天。
老母（lǎo mǔ）的意思：指母亲年老，也用来形容某些事物的老旧或陈旧。
没药（mò yào）的意思：指没有药可医治，形容病情非常严重或无法挽救。
他乡（tā xiāng）的意思：指离开自己的家乡，到别的地方生活或工作。
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
续断（xù duàn）的意思：指事物在中途中断后又继续，也可用来比喻事情的连续性。
淹留（yān liú）的意思：被水淹没而留下来
医治（yī zhì）的意思：医治指医生通过诊断疾病，采取相应的治疗方法来治愈病人。也可比喻对问题、困难等进行解决。
相思子（xiāng sī zǐ）的意思：相思子是一个比喻，形容思念之情深，难以忘怀。
- 翻译
- 我独自生活在异乡已经九年了，坚韧的心肠如同断续的药材般长久停留。
又哪里知道，我的老母亲正在深深地思念着我，而她的白发却无药可医，只能任其增长。
- 注释
- 独活：指诗人自己孤独生活。
他乡：异乡。
九秋：九年。
刚肠：坚韧的心肠。
续断：一种药材，象征坚韧。
淹留：长久停留。
宁知：哪里知道。
老母：母亲。
相思：思念。
子：指诗人自己。
没药：古代的一种药材，用于治疗创伤和解毒，这里比喻无法治愈。
白尽头：白发的尽头，象征岁月流逝和母亲的衰老。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
洪皓
洪皓（1088～1155），字光弼，徽宗政和五年（1115）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。宋代词人。朝代：宋 字：光弼 生辰：1088～1155
- 猜你喜欢
赋得滕王阁送别
章江西来绕洪州，滕王高阁临江流。
滕王去后无千岁，高阁人间几兴废。
昔闻贞观全盛时，大廷金册封宗支。
时平还出领旌节，富贵非常骄逸滋。
正对西山俯南浦，雕栏朱槛参差起。
玳筵凤管杂龙笙，白昼欢声彩云里。
留连晚日下帘钩，别有渔歌闻上头。
回眸共眄沧洲际，杏彩兰娇影娥翠。
只言欢乐殊未央，城头一夜飞秋霜。
三春荣盛逐流水，佩玉鸣銮俱渺茫。
年深代易无此阁，好事何人为重作。
绝世流传蛱蝶图，东风粉色皆消落。
只今阁空台亦平，濒江但有滕王亭。
松门薄暮掩脩竹，数叶萧萧寒雨青。
当时弃德耽游宴，身后荒凉竟谁叹。
一种南昌孺子亭，行人下马思东汉。
君行几日过江津，吊览应知作赋新。
文章自昔三王盛，还见今人继昔人。
《赋得滕王阁送别》【明·杨士奇】章江西来绕洪州，滕王高阁临江流。滕王去后无千岁，高阁人间几兴废。昔闻贞观全盛时，大廷金册封宗支。时平还出领旌节，富贵非常骄逸滋。正对西山俯南浦，雕栏朱槛参差起。玳筵凤管杂龙笙，白昼欢声彩云里。留连晚日下帘钩，别有渔歌闻上头。回眸共眄沧洲际，杏彩兰娇影娥翠。只言欢乐殊未央，城头一夜飞秋霜。三春荣盛逐流水，佩玉鸣銮俱渺茫。年深代易无此阁，好事何人为重作。绝世流传蛱蝶图，东风粉色皆消落。只今阁空台亦平，濒江但有滕王亭。松门薄暮掩脩竹，数叶萧萧寒雨青。当时弃德耽游宴，身后荒凉竟谁叹。一种南昌孺子亭，行人下马思东汉。君行几日过江津，吊览应知作赋新。文章自昔三王盛，还见今人继昔人。
https://www.xiaoshiju.com/shici/83167c6805a16120391.html