《小游仙诗九十八首·其八十九》全文
- 注释
- 东溟：东海，古代对我国东部海域的称呼。
两度：两次。
尘飞：比喻世事变迁，沧桑变化。
一万年：极言时间之长，表示难得的相聚。
论饮：谈论饮酒。
论诗：此处指谈论文学或诗歌。
- 翻译
- 东海多次化为尘埃飞舞，亿万年来相逢实属罕见。
成千上万棵梨花盛开，无数壶美酒在手，与你畅谈饮酒而非诗歌。
- 鉴赏
这是一首充满了对逝去时光和人间聚散无常的感慨，同时又不失豪迈气概的诗句。诗人通过“东溟两度作尘飞”表达了时间流转、世事变迁的主题，东溟指的是长江水，两次沧桑变化象征着岁月的无情与物是人非。接着“一万年来会面稀”则更深化了这种感慨，强调了人与人之间难得相见的珍贵。
然而，在表达了对时间和缘分的无奈之后，诗人却转而以一种超脱和豁达的心态，提出“千树梨花百壶酒，共君论饮莫论诗。”这里，千树梨花和百壶酒都是享乐生活、珍惜眼前人的象征。诗人似乎在说，即便是面对无常的世界，我们也应该把握现在，与亲朋好友一起享受美好的时光，而非沉溺于哀叹或是空谈文学。
整体而言，这些诗句展现了古代文人特有的哲学思考和艺术情怀，同时也透露出一种对生活的热爱与珍视。
- 作者介绍
-
曹唐
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。朝代：唐
- 猜你喜欢