- 拼音版原文全文
访 故 人 宋 /邓 肃 扁 舟 载 月 随 夜 风 ,晓 到 溪 源 访 老 农 。水 骨 借 风 鸣 活 活 ,涧 毛 被 雨 绿 茸 茸 。竹 萌 已 削 琼 瑶 白 ,村 酒 仍 沽 琥 珀 浓 。醉 倒 田 间 无 一 事 ,九 衢 车 马 自 冲 冲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
访戴(fǎng dài)的意思:指拜访贵重的人物,以示敬意。
马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
琼瑶(qióng yáo)的意思:琼瑶是一种珍贵的宝石,比喻美丽珍贵的东西。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
岁暮(suì mù)的意思:岁末年底,即将过去的一年。
无聊(wú liáo)的意思:指事物乏味、无趣,缺乏刺激或兴趣。
迤逦(yǐ lǐ)的意思:形容曲折迂回,蜿蜒曲折。
直上(zhí shàng)的意思:迅速向上升起或发展;直接上升而不停留。
三十六(sān shí liù)的意思:形容事物变化多端,无法预测或掌握。
- 翻译
- 天气寒冷,年末时分,内心感到无比空虚寂寞。
我决定拜访远方的戴,尽管路途遥远。
- 注释
- 天寒:寒冷的天气。
岁暮:年底。
两无聊:双重的无聊。
访戴:拜访戴某人。
那辞:离开。
千里遥:千里之遥。
直上:径直前往。
洞天:仙境。
三十六:指道教传说中的三十六重天。
马蹄:马的蹄子。
迤逦:蜿蜒曲折。
步琼瑶:踏着美玉般的冰雪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种飘然物是人的离索感,诗人在岁末的寒冷中,心境凄凉,感到无聊。于是他决定去访旧友,这份情谊跨越千里之遥,表达了对友情深厚的情感。
"直上洞天三十六,马蹄迤逦步琼瑶"一句,更是通过具体的动作,将这种决绝与向往化为形象。"洞天"指的是仙界或高远的地方,而"三十六"则可能暗示着某种艰难或特殊之处,诗人不惮以最直接、最坚定的方式去追寻内心的渴望。
整体上,这首诗通过对自然环境的描写和个人行动的叙述,传递了一种超越尘世羁绊、向往高远精神世界的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
行路难二十篇并序.第四章明无相虚融·其四
君不见决定法中无决定,虚妄颠倒是菩提。
若心分别菩提法,分别菩提还复迷。
若了此迷无分别,迷与分别即菩提。
分别菩提非一异,恒一同体不相离。
安住性空真实性,空性无空亦不齐。
同体大悲含一切,故知真性不乖迷。
只此昏迷即无性,亦复不论齐不齐。
若舍尘劳更无法,喻若莲花生淤泥。
如来法身无别处,普通三界苦泥犁。
三界泥犁本非有,微妙谁复得见蹊?
行路难,路难本自是泥洹。
内外身心并空寂,颠倒贪嗔何处安?