小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《泛舟东池坐客赋诗次其韵》
《泛舟东池坐客赋诗次其韵》全文
宋 / 胡铨   形式: 七言律诗  押[东]韵

逐客生涯钓篷野塘幽绝小楼东。

柳边新过清尘雨,水面徐来送月风。

逸兴似穷千里远,胜游还复五人同。

子皮已结烟波社,白酒何妨日中

(0)
拼音版原文全文
fànzhōudōngchízuòshīyùn
sòng / quán

zhúshēngdiàopéngtángyōujuéxiǎolóudōng

liǔbiānxīnguòqīngchénshuǐmiànláisòngyuèfēng

xīngqióngqiānyuǎnshèngyóuháiréntóng

jiéyānshèbáijiǔfángzhōng

诗文中出现的词语含义

白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。

钓篷(diào péng)的意思:指人在钓鱼时,用篷布遮蔽阳光,以便更好地观察鱼的动向。比喻利用一定手段来观察和研究事物。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

还复(hái fù)的意思:表示回答或回复。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

清尘(qīng chén)的意思:清除尘土,净化心灵。

日中(rì zhōng)的意思:指白天的时间,也可以用来表示事物发展的中间阶段。

日日(rì rì)的意思:每天都

胜游(shèng yóu)的意思:指胜利后的游览、游玩。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

水面(shuǐ miàn)的意思:指水的表面,也用来比喻某个领域或范围的最基本或最底层的事物。

徐来(xú lái)的意思:慢慢地来,逐渐到来

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

野塘(yě táng)的意思:指没有经过修整或管理的水塘,比喻荒凉贫瘠的环境或状况。

逸兴(yì xìng)的意思:指心情舒畅,意兴高昂。

幽绝(yōu jué)的意思:形容景色幽静而绝美。

逐客(zhú kè)的意思:指拒绝客人,把客人赶走。

子皮(zǐ pí)的意思:指某人为了达到某种目的而装出某种样子或伪装自己。

翻译
漂泊的生活就像一叶钓篷,坐落在偏僻的野塘东边的小楼上。
刚刚下过一场洗净尘埃的细雨,柳树边飘来阵阵清风,吹过水面,伴随着月光悠悠荡漾。
我豪情壮志仿佛能驰骋千里,如此美好的游览总是与五位好友相伴。
如今我们的心已融入烟波浩渺之中,每天品着美酒,何不纵情享受呢。
注释
生涯:一生、生活。
钓篷:钓鱼的小船。
野塘:野外的池塘。
小楼:小型楼房。
清尘雨:洗涤尘埃的雨水。
月风:带有月色的微风。
逸兴:超脱世俗的兴致。
千里远:遥远的地方。
胜游:美好的游览。
子皮:古人以子皮指代自己。
烟波社:泛舟江湖的生活。
白酒:清酒。
日日中:每天中午或畅饮之时。
鉴赏

这首诗描绘了诗人胡铨在东池泛舟的闲适生活。"逐客生涯一钓篷"表达了他虽然身处逆境但仍以渔舟为伴,享受着自由自在的生活。"野塘幽绝小楼东"写出了环境的宁静与僻静,小楼坐落在野塘之畔,景色宜人。

"柳边新过清尘雨,水面徐来送月风"两句,通过细腻的观察,描绘了雨后清新湿润的空气和微风轻拂水面,伴随着月光的景象,营造出一种宁静而诗意的氛围。

"逸兴似穷千里远,胜游还复五人同"表达了诗人悠然自得的心情,纵情山水之间,与志同道合的朋友共享美景,增添了乐趣。

最后,"子皮已结烟波社,白酒何妨日日中"以轻松诙谐的口吻,表示愿意与朋友们在这样的环境中,每日畅饮,享受与自然和谐相处的生活。

整体来看,这是一首寓情于景,流露出诗人淡泊名利、超脱世俗的隐逸情怀的诗作。

作者介绍
胡铨

胡铨
朝代:宋   字:邦衡   号:澹庵   籍贯:吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)   生辰:1102年—1180年

胡铨(1102年—1180年),字邦衡,号澹庵。吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)人。南宋爱国名臣、文学家,庐陵“五忠一节”之一,与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年(1128年),胡铨登进士第。初授抚州军事判官,他招募乡丁,助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年(1138年),秦桧主和,胡铨抗疏力斥,乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦,声振朝野。但遭除名,编管昭州,移谪吉阳军。
猜你喜欢

登可山亭次周时可宪副韵

草亭斜倚白云边,石上清风一醉眠。

两耳怒涛惊梦破,松花吹满碧栏前。

(0)

题梅

我屋罗浮下,黄昏月近人。

群芳摇落尽,见此一枝春。

(0)

次遁庵风雨愁绝韵

虚亭兀坐笑衰翁,风雨怀人意万重。

芳草吟鞭无路入,夕阳归棹有潮通。

寻常樽酒情何限,□五溪山兴不穷。

独叹谪仙遗响绝,纷纷瓦缶更谁工。

(0)

送陶主事崇岳出使西蜀

相送河桥酒一觞,独将琴剑对行装。

东过阊阖家山远,西去阳关驿路长。

马拂春风经峡口,雁冲寒雨过瞿塘。

驱驰莫道丹心苦,白帝城高似故乡。

(0)

雨中示子

东邻离别恨依依,我欲甘贫静掩扉。

风送泉声清绕枕,云蒸岚翠冷侵衣。

一春吟对庭花好,几日饥餐野蕨肥。

却笑虚名成底事,不如倦鸟亦知归。

(0)

小游仙诗·其二

玉女班中忽吐光,体生微妙自然香。

紫兰细撷归何处,七宝栏杆白玉房。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7