《清明前二日同周公美黄子京郊行和子京韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白石（bái shí）的意思：指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。
破悭（pò qiān）的意思：破坏财富，使贫穷。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
诗囊（shī náng）的意思：指能够装载诗句的袋子，比喻人的才情或学识。
随意（suí yì）的意思：按照自己的意愿或喜好去做事，没有受到限制或约束。
寻春（xún chūn）的意思：寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。
有言（yǒu yán）的意思：有话要说或有意见要表达。
杖屦（zhàng jù）的意思：指代老年人的步履缓慢，需要拄着拐杖行走。
- 翻译
- 我偶尔带着杖和鞋去寻找春天，非常感谢你愿意打开诗囊，分享你的财富。
坐在石头上，我对着白石发誓，热爱山水，就随意地买下那座青山。
- 注释
- 杖屦：手杖和鞋子，指代出游。
閒：闲暇时间。
诗囊：装着诗稿的袋子，比喻诗才或诗书。
破悭：慷慨解囊，不吝啬。
盟白石：对着白石发誓，象征真诚。
爱山：热爱山水，对自然的热爱。
买青山：以诗意的方式表达对山水的向往，不一定真的购买。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈文蔚在清明节前两天与友人周公美、黄子京一同郊游的情景。他们趁着闲暇，手持杖履，带着诗囊，展现出对自然的热爱和对文学创作的热情。诗人与山水结盟，表达了对宁静生活的向往和对山水之美的深深喜爱，甚至愿意不惜金钱去购买青山，以求心灵的寄托和精神的满足。这种随性而为，追求自然之乐的态度，体现了宋代理想化的文人士大夫情怀。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。