人行槲叶林边路,鸟没芦花影里天。
- 诗文中出现的词语含义
-
百川(bǎi chuān)的意思:指众多的河流汇聚成大河,比喻众多的事物汇集在一起。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。
钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
楼观(lóu guān)的意思:楼观指的是高楼大厦或高处的建筑物,用来比喻高处俯视,洞察事物的本质。
芦花(lú huā)的意思:芦花是指芦苇开花的样子,比喻人的思维敏捷、反应迅速。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
蓑笠(suō lì)的意思:指戴着蓑衣、戴着草帽,形容农民劳作的模样。也用来比喻一个人的形象或者工作状态。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
倚风(yǐ fēng)的意思:指人或物倚靠在风中,形容人或事物依赖别人或外部条件才能存在或发展。
有眼(yǒu yǎn)的意思:形容人有眼力,能够看清事物的本质,具备辨别是非的能力。
鱼船(yú chuán)的意思:比喻人与事物相互依存,不能分离。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
- 注释
- 高人:指有才华或见识高超的人。
山川:山水风景。
画钱:购买画作的费用。
丹青:代指绘画艺术。
垂宇宙:遍布天地间。
楼观:楼阁。
槲叶:一种落叶乔木的叶子。
林边路:树林边缘的道路。
芦花:芦苇的花。
影里天:在芦花的阴影中。
添一笔:增加或丰富画面。
寒滩:寒冷的河滩。
蓑笠:蓑衣和斗笠,渔夫的装备。
钓鱼船:垂钓的小船。
- 翻译
- 高明的人眼中饱览山水,无需花费金钱购买画卷。
自古以来的绘画作品遍布天地,百川楼阁在风烟中屹立。
行人走在槲叶覆盖的林中小径,飞鸟消失在芦花荡漾的天际。
我想要为这幅画增添一笔,描绘寒滩上戴着蓑笠垂钓的小船。
- 鉴赏
这首诗是元代诗人胡天游的作品,名为《赠余公图画楼(其二)》。诗中的意境优美,语言精练,充分展现了诗人的艺术造诣和个性。
开篇“高人有眼看山川,不费从来买画钱”表明诗人对待自然景物的态度,如同艺术家般地品味和领悟,感受到了超越画纸的境界。这里,“不费从来买画钱”则是说这种美景无需花费金钱即可获得,是一种精神上的满足。
接着“万古丹青垂宇宙,百川楼观倚风烟”,诗人将目光转向远方,感叹自然界的壮丽和悠久,以及画家对于这份美景的描绘。这里,“万古丹青”象征着历史长河中的永恒艺术,“百川楼观”则是指高耸的建筑物,人们在此欣赏风光,体验自然之美。
第三句“人行槲叶林边路,鸟没芦花影里天”,诗人的视角转向更为细腻的人事和自然景象。这里,“人行槲叶林边路”描绘出人们在树木茂密的道路上行走的情景,而“鸟没芦花影里天”则是指鸟儿隐藏于芦苇丛中,仿佛连天空也与之融为一体。
最后,“我欲与公添一笔,寒滩蓑笠钓鱼船”,诗人表达了想要和友人共同在画卷上增加一点描绘,点明了一种艺术共鸣。这里的“寒滩”、“蓑笠”、“钓鱼船”都是传统中国山水画中的常见元素,表现出对自然生活的向往。
整首诗通过对自然之美的描写和个人情感的抒发,展现了诗人内心世界的丰富与深邃,以及他对于艺术创作的独到理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梦越州小江
越布缝单衾,灯青月黄浅。
精魂度江水,适去无近远。
湿沙平朔天,宿鸟踏古篆。
巨潮淹积石,瘦白涩无藓。
橹响期西陵,苍岑屏曲展。
夙龄贱登临,今日生健羡。
汀洲逢故妾,振袂指吴苑。
向人呼旧官,血泣惭孤蹇。