- 诗文中出现的词语含义
-
长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。
归程(guī chéng)的意思:指返回原来的地方或归还的路程。
好客(hào kè)的意思:指待客热情周到,乐于接待他人。
日晚(rì wǎn)的意思:指时间过得很快,一天一天地过去。
如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。
三周(sān zhōu)的意思:指时间很短,只有三个星期。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
争如(zhēng rú)的意思:争相如此,争先恐后
- 注释
- 旧喜:过去的喜好。
三周:指时间较长,可能是三个星期。
贪好客:过分喜欢招待客人。
争如:不如,现在看来。
一叟:一个老人。
促归程:催促自己回家的行程。
长亭:古代路旁供行人休息的亭子,常用来送别。
日晚:傍晚时分。
相望处:相互眺望的地方。
一片平湖:广阔的湖面。
泠浸星:湖水清凉,倒映着星空。
- 翻译
- 过去我常喜欢在三周内频繁地款待客人
如今却不如一个老人急于回家
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品,属于五言绝句。诗中描绘了一种友情深厚、相互思念的情景。
“旧喜三周贪好客”,表现了诗人对于朋友聚会的热爱和留恋,"三周"可能指的是时间的长短,也可能是特定的场合,而"贪好客"则直接表达了对友人的珍视。
“争如一叟促归程”,这里的“一叟”通常指的是年迈之人,但在此处,诗人用它来比喻急于离去的人。"促归程"则是说这些原本应该享受聚会的朋友,却因为种种原因急匆匆地离开了。
“长亭日晚相望处”,这一句描绘了一幅景象,长亭在夕阳下,人们在这里相对而望,情感交流在这静谧的氛围中得以深化。"长亭"常见于古代,是一种供人休息和观赏风景的地方。
“一片平湖泠浸星”,诗句中的"平湖"给人以开阔与宁静之感,"泠浸星"则是对水面上星光的描写。这里的意象丰富,不仅展示了自然美景,也传达了一种超凡脱俗的情怀。
总体来说,这首诗通过对友情和景物的刻画,表达了诗人对于友谊的珍视以及对美好时光的留恋之情。王洋以细腻的情感和精致的笔触,将内心世界与外在自然巧妙地融合在一起。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登丹景山
群峰争蔽空,一山天外立。
苍翠割鸿蒙,阴阳判朝夕。
盘空鸟道悬,壁立人面逼。
回环旋螺纹,崎岖越鸡帻。
头触前人尻,足抵后人额。
宛转及层巅,兰若露林隙。
我自后院游,缒幽探古迹。
老干耸崖端,根迸石壁裂。
遥望锦官城,迷离烟雾隔。
仰盼云霄间,帝座通呼吸。
引手排天阊,星斗近可摘。
怀古意茫茫,感慨盈胸臆。
倚栏自低回,西风吹瑟瑟。