上李承旨学士·其三(宋·黄庚)原文|全文|注释|赏析

《上李承旨学士·其三》全文

宋 / 黄庚形式: 七言律诗押[先]韵

独抱丹心长恋阙，因思绿野且归田。

(0)

诗文中出现的词语含义

北燕（běi yàn）的意思：指北方的燕子，比喻离家远行或离开家乡。

丹心（dān xīn）的意思：指坚定的信念和忠诚的心。

东鲁（dōng lǔ）的意思：指东方的鲁国，也泛指东方地区。

归田（guī tián）的意思：指离开尘世归隐田园，追求宁静的生活。

国老（guó lǎo）的意思：国家的长者，指具有丰富经验和智慧的老人。

鹤书（hè shū）的意思：指一种非常珍贵的书籍或文献。

见说（jiàn shuō）的意思：指被人传颂或议论，形容某人的名声或事迹广为人知。

九重（jiǔ zhòng）的意思：形容层次或境界非常高。

隽轨（jùn guǐ）的意思：形容文章或音乐等艺术作品优美动人，引人入胜。

君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。

恋阙（liàn quē）的意思：形容人对官位、权势等追求不已，贪恋权位。

人物（rén wù）的意思：指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。

恬退（tián tuì）的意思：指心境宁静，态度谦和，不争不抢的退隐之道。

未应（wèi yìng）的意思：没有回应，没有应答

文星（wén xīng）的意思：指具有出色的文学才华或有文学才华的人。

下九（xià jiǔ）的意思：指某一事物或现象已经到达了最低点或最差的状态。

行看（xíng kàn）的意思：观察行动，行为表现。

重天（zhòng tiān）的意思：指天空压得非常低，形容气压极大，天空异常沉重。

中朝（zhōng cháo）的意思：指两国之间的亲密关系，也可表示两国相互支持、相互帮助。

总称（zǒng chēng）的意思：

总的称谓。金王若虚《五经辨惑上》：“夫妻者所以对夫嫡配之总称也，妇人者所以对男子女子之总称也。” 章炳麟《国故论衡·文学总略》：“ 董仲舒云‘《春秋》文成数万’，兼彼经传，总称为文。” 魏巍《谁是最可爱的人·战士和祖国》：“‘祖国’呵，可见你是一切神圣美丽的东西的总称！”

九重天（jiǔ zhòng tiān）的意思：指天堂的最高层，用来形容极高的境界或地位。

翻译: 朝廷中的杰出人物都被称为贤良，他们在恬静退隐中度过了数年。
他独自怀抱着赤诚之心长久地怀念着朝廷，于是考虑回归田园暂作休息。
不应才华被埋没在偏远之地，不久后他的才华为世人所瞩目，如同文星照亮北燕。
听说君主正在思念这位德高望重的国老，很快就会有圣旨从天而降。

注释: 贤：指品德高尚、才能出众的人。
恬退：指淡泊名利，退隐生活。
阙：古代宫殿的代称，这里指朝廷。
绿野：借指田园，隐士的生活场所。
隽轨：卓越的才能或道路。
淹：滞留，耽误。
文星：古人认为文人墨客如星辰般照亮文化与智慧。
国老：对德高望重的国家元老的尊称。
鹤书：古时帝王的诏书，常以白鹤传信，象征圣旨。
九重天：古代皇宫有九重，比喻极高的地位或天庭。

鉴赏

这首诗赞扬了李承旨学士的贤能和高尚品格。首句“中朝人物总称贤”表达了对他的普遍赞誉，接着“恬退閒居又几年”描绘了他的淡泊生活态度。诗人赞赏他虽然身在高位，但仍然怀有一颗忠诚于朝廷的心，即使身处田园也念念不忘国家大事。

“独抱丹心长恋阙”进一步强调了他的忠贞，而“因思绿野且归田”则暗示他愿意为了国家暂时放下个人的仕途，回归田园。接下来，“未应隽轨淹东鲁”表明诗人相信李承旨的才华不会被埋没，未来必将在北方（北燕）展现出光芒。

最后两句“见说君王思国老，鹤书即下九重天”以神话典故表达，君王听说他的贤德后，会立即赐下圣旨，显示出对他的器重和期待。整首诗通过赞美和激励，展现了对李承旨学士的高度评价和对其未来的期望。

作者介绍: 黄庚
朝代：宋字：星甫号：天台山人籍贯：天台（今属浙江）

黄庚，字星甫，号天台山人，天台（今属浙江）人。出生宋末，早年习举子业。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。黄庚诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错诲空缺，而底本多出校本诗十馀首。