- 诗文中出现的词语含义
-
不管(bù guǎn)的意思:表示不论什么情况或条件,都不在意或不顾及。
地角(dì jiǎo)的意思:指地球的四个角落或边缘地区。
横江(héng jiāng)的意思:横江意指横渡大江或跨越障碍,形容勇往直前、不畏艰险的精神。
画舸(huà gě)的意思:比喻心思迂回,行动迟缓。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
惊鸿(jīng hóng)的意思:形容人或事物出现时令人惊叹,犹如一只飞翔的天鹅。
老相(lǎo xiāng)的意思:指人的面容或神态显得老态龙钟,形容年老或衰老的样子。
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
清歌(qīng gē)的意思:指悠扬动听的歌声,形容音乐美妙动人。
穷愁(qióng chóu)的意思:形容极度贫穷和忧愁。
山面(shān miàn)的意思:指山的表面或山体的一面。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
望断(wàng duàn)的意思:形容期望非常迫切,但无法达到,心情极度失望。
无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境
雄浑(xióng hún)的意思:形容气势雄壮,声音浑厚有力。
一阕(yī què)的意思:一首诗歌的一节,比喻事物的一部分或片段。
作伴(zuò bàn)的意思:一起行动或者陪伴在一起
地角天涯(dì jiǎo tiān yá)的意思:指地球的各个角落和边远的地方。
- 注释
- 老相邀:老朋友相约。
山作伴:山作为陪伴。
庐山面:庐山的景色。
爱酒:热爱饮酒。
扬雄浑:像扬雄那样豪放。
不管:不顾。
天与邻翁:上天和邻居老人。
穷愁眼:忧愁的心情。
似惊鸿:像受惊的鸿雁。
吹又散:被风吹散。
画舸:装饰华丽的船只。
地角天涯:天地的尽头。
一阕:一首。
梨花满:满地梨花。
- 翻译
- 老友相约,山为伴侣。从千里之外而来,初次见到庐山的真容。
热爱美酒,如扬雄般豪放不羁。上天和邻居老翁,一同来安慰我这忧郁的心灵。
如同受惊的鸿雁,短暂相聚后又飞散。画船在江面上横行,遥望江南的彼岸。
天地间广阔无垠,仿佛没有尽头。就让一首清亮的歌,伴随着满地的梨花飘落。
- 鉴赏
这首宋词《苏幕遮·其二》是周紫芝所作,描绘了诗人与老友共游庐山的情景。开篇“老相邀,山作伴”展现了友情与自然的和谐,诗人长途跋涉后首次见到庐山的壮丽景色,心生喜爱。“爱酒扬雄浑不管”表达了诗人豪放不羁的性格,借酒消愁,与邻翁共度时光。接下来的“似惊鸿,吹又散”运用比喻,形容美景如惊鸿般短暂易逝,而“画舸横江,望断江南岸”则描绘了诗人站在江边,遥望远方的江南,心中思绪万千。
最后,“地角天涯无尽远”表达了诗人对未知世界的向往和对远方亲友的思念,以“一阕清歌,且放梨花满”收尾,借梨花盛开的景象寄托了诗人的情感,整首词意境深远,情感丰富,体现了宋词的婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢