- 诗文中出现的词语含义
-
不信(bù xìn)的意思:不相信、怀疑
沉思(chén sī)的意思:深入思考、反思自己的行为和思想
床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。
关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。
金字(jīn zì)的意思:指金属字形状的东西,比喻非常珍贵、难得的事物。
年中(nián zhōng)的意思:指一年的中间时期,也可引申为人的中年或事物的中间阶段。
飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。
心与(xīn yǔ)的意思:心与是一个由两个汉字组成的词语,分别代表心思和与人交往。它的基本含义是指人与人之间的情感交流和思想沟通。
中事(zhōng shì)的意思:指中心事务、重要事情,也可指大事、要事。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
金字经(jīn zì jīng)的意思:形容文章或书籍的内容非常精彩、有价值。
- 注释
- 十五年:这里指作者十八岁(嘉庆十四年,1809年)成人立志以来,到道光三年(1823年)的十五年。
箫:指赋诗忧国的哀怨幽情。
剑:指报国的雄心壮志。
剑态、箫心,是龚自珍诗词中经常对举出现的两个意象。
春来没个关心梦:写梦境的空虚以衬托理想的无着。
关心:留心。
忏:这里指对渡过的岁月感到痛惜。
请看床头金字经:是说想通过念佛经以解脱现实的处境。
金字经:佛金字,指用金泥书就的文字。
- 翻译
- 我于沉思中回首十五年间的往事,想到自己才气纵横,却屡遭挫折,辜负了自己的理想,不禁泪流满面。
春天来了,我却连一个好梦都作不成,我为自己已逝的年华忏悔,然而我不相信此生终将如此,请看我的床头放着佛经。
- 鉴赏
这首《采桑子》是清代诗人龚自珍所作,其情感深沉,意境深远。
“沉思十五年中事”,诗人回溯过去十五年的经历,心中涌起复杂的情感。十五年间,他经历了人生的起伏,既有才华横溢的时刻,也有泪水盈眶的日子。这句诗描绘了诗人对过往岁月的深刻反思,以及对自我命运的感慨。
“才也纵横,泪也纵横。”这两句进一步深化了诗人的情感表达。一方面,他拥有卓越的才华,能够在文坛上纵横驰骋;另一方面,他也饱尝生活的艰辛,泪水如泉涌般不断。这种对比,展现了诗人既骄傲又痛苦的心境。
“双负萧心与剑心。”这里的“萧心”和“剑心”分别象征着诗人内心的柔情与刚毅。诗人承认自己辜负了这两种不同性格的自我,暗示他在追求理想与现实之间挣扎,内心充满了矛盾与冲突。
“春来没个关心梦,自忏飘零。”春天本是万物复苏、生机勃勃的季节,但对于诗人来说,却是一个没有关心之梦的季节。他反省自己的生活状态,感到孤独与漂泊。这句话表达了诗人对当前处境的不满与自我检讨。
“不信飘零。请看床头金字经。”诗人似乎在向外界发出挑战,表示不相信自己的生活会一直如此飘摇不定。他以“床头金字经”作为证据,暗示自己有着坚定的信念和不屈的精神,即使面对生活的风雨,也不会轻易放弃。
整体而言,《采桑子》通过细腻的情感描写和深刻的自我反思,展现了诗人对人生、才华、情感以及命运的复杂思考。这首诗不仅反映了龚自珍个人的情感世界,也触及了更广泛的人生哲理,具有很高的艺术价值和思想深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏诸功臣像二十六首·其二故特进荣禄大夫上柱国太子少保平章军国重事征北左副将军赠太保开平常忠武王遇春
高皇下江南,鄂公实军冠。
喑呜人尽靡,跳荡敌中断。
彭蠡赭汉宫,吴台筑京观。
长驱搏燕都,单于夜奔窜。
遂与中山王,功割天下半。
辕门落天星,短造屈长算。
如砺身后盟,抚髀异时叹。
寂寂踰百年,帝纶复昭焕。