《汴河直进船》全文
- 拼音版原文全文
汴 河 直 进 船 唐 /李 敬 方 汴 水 通 淮 利 最 多 ,生 人 为 害 亦 相 和 。东 南 四 十 三 州 地 ,取 尽 脂 膏 是 此 河 。
- 翻译
- 汴水连接淮河利益最丰富,对人类生活也有祸福相依的影响。
东南地区的四十多个州的土地,它的财富都被这条河榨干了。
- 鉴赏
这首诗描绘了汴水与淮河相连,带来的便利和对人们生活的影响。开篇两句“汴水通淮利最多,生人为害亦相和”表明汴水流入淮河,不仅带来了丰富的物资利益,同时也在一定程度上缓和了自然与人类之间的冲突。
接着,“东南四十三州地,取尽脂膏是此河”两句则具体描绘了汴河流经的广阔区域和它所携带的丰富资源。这里的“东南四十三州地”可能指的是当时唐朝在东南地区设立的行政区划,而“取尽脂膏是此河”则形象地表达了汴河流域内物产丰饶,犹如抽取动物体内的油脂一般,充分展现了诗人对这片土地的赞美之情。
整首诗语言简练、意境辽阔,通过汴河的流向和其所带来的影响,展示了唐代东南地区的经济繁荣与自然环境的和谐共生。
- 作者介绍
- 猜你喜欢