- 拼音版原文全文
笔 架 山 宋 /辛 好 礼 清 秋 山 水 无 不 宜 ,笔 架 之 峰 天 下 奇 。高 蟠 斗 极 鸟 先 却 ,幽 测 珠 光 龙 未 知 。天 清 钟 磬 度 霄 转 ,月 黑 星 河 当 户 垂 。却 念 浮 丘 应 识 我 ,满 空 风 雨 遴 新 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔架(bǐ jià)的意思:指用来支撑书写工具的架子,比喻支撑文字、文章的基础。
不宜(bù yí)的意思:不适宜,不合适
当户(dàng hù)的意思:指处于某种境地或地位的人,代表某个群体或组织的人。
斗极(dòu jí)的意思:斗争到极致,力争最高。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
浮丘(fú qiū)的意思:指人的品行或行为轻浮不稳定。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
天清(tiān qīng)的意思:指天气晴朗、天空明朗。
无不(wú bù)的意思:没有不,表示全部都。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
星河(xīng hé)的意思:形容星星点点,繁多众多。
月黑(yuè hēi)的意思:指夜晚月亮被乌云遮蔽,形容黑暗无光。
钟磬(zhōng qìng)的意思:比喻音乐和声音的美妙动听。
珠光(zhū guāng)的意思:指珍贵的珠宝散发出的光彩,比喻美好、闪耀的光芒。
- 注释
- 清秋:清爽的秋季。
笔架之峰:指某个著名的山峰,因其形状似笔架而得名。
斗极:古代天文中的北斗七星,象征北方。
幽测:深邃难测。
浮丘:传说中的仙人。
风雨:比喻生活中的困难和变化。
- 翻译
- 在清爽的秋天,山水景色都适宜游玩,笔架山峰以其奇特的风貌闻名天下。
山峰高耸直入云霄,仿佛与北斗星争辉,连飞鸟也会退避,深谷中的珠光宝气,龙的踪迹却难以探寻。
天空清澈,钟声悠扬穿透夜空,月亮隐没,星辰银河如帘幕般低垂在窗前。
此时我想起了仙人浮丘,他应该能理解我的情怀,满心风雨中期待他赐予新的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天山水间的壮丽景色和诗人对笔架山的独特感受。首句"清秋山水无不宜"表达了诗人对这个季节山水景色的喜爱,认为无论何时,山水都显得格外宜人。接下来的"笔架之峰天下奇"点出了诗题,赞美笔架山的奇特风貌,堪称天下一绝。
"高蟠斗极鸟先却,幽测珠光龙未知"两句进一步描绘山势的险峻,仿佛山峰直插云霄,连飞鸟都为之退避,山中的神秘光芒让龙也感到惊奇。"天清钟磬度霄转,月黑星河当户垂"则通过写景,营造出宁静而神秘的氛围,夜晚的钟声悠扬,星空如画,挂在窗前。
最后,诗人借"却念浮丘应识我,满空风雨遴新诗"表达出自己与自然的亲近和灵感的激发,想象仙人浮丘或许能理解自己的心境,期待在风雨中觅得新的创作灵感。整体来看,这是一首以山水为背景,融入个人情感与哲思的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢