- 拼音版原文全文
次 韵 李 子 永 雪 中 长 句 宋 /范 成 大 黄 昏 苦 寒 乌 鸟 稀 ,吹 沙 走 石 交 横 飞 。布 衾 如 铁 复 似 水 ,梦 想 东 风 来 解 围 。岂 知 天 地 有 奇 事 ,夜 半 窗 纸 生 光 辉 。兜 罗 宝 界 佛 所 现 ,冥 凌 不 敢 专 璇 玑 。开 门 倚 杖 眩 一 色 ,迥 立 此 世 空 无 依 。少 年 行 乐 恍 尚 记 ,瑶 林 珠 树 中 成 蹊 。犬 骄 鹰 俊 马 蹄 快 ,狡 穴 未 尽 须 穷 追 。湖 海 粗 豪 今 岂 在 ,但 忆 鸣 哮 如 饿 鸱 。北 邻 亦 复 淡 生 活 ,要 我 忍 寒 呤 此 诗 。手 龟 笔 退 不 可 捉 ,墨 泓 龃 龉 冰 生 衣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宝界(bǎo jiè)的意思:宝界指的是珍宝的世界或宝贵的境地。
北邻(běi lín)的意思:指北方的邻国,也泛指北方的国家。
布衾(bù qīn)的意思:指用布做的被褥或被子。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
窗纸(chuāng zhǐ)的意思:指窗户上的纸,比喻虚有其表,实际上毫无价值或者不值得依赖的东西。
吹沙(chuī shā)的意思:形容言过其实,夸大事实。
粗豪(cū háo)的意思:形容人的粗鲁豪放、豪爽大方。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
兜罗(dōu luó)的意思:指谋取私利或盗窃行为。
光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。
横飞(héng fēi)的意思:指快速地飞行或迅速行动。
湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
狡穴(jiǎo xué)的意思:指狡猾的人藏身的地方或手段。
交横(jiāo héng)的意思:指人物行为凶狠狡诈,善于暗中算计和挑拨离间。
解围(jiě wéi)的意思:解决困境或危机,摆脱困扰或束缚。
迥立(jiǒng lì)的意思:形容突出,与众不同。
龃龉(jǔ yǔ)的意思:指因意见不合或利益冲突而产生的矛盾和纷争。
俊马(jùn mǎ)的意思:指英俊的马匹,比喻才华出众的人。
开门(kāi mén)的意思:打开门户,比喻开始或开创某种事业或行动。
空无(kōng wú)的意思:形容空虚无物,毫无内容或价值。
苦寒(kǔ hán)的意思:指寒冷的环境或困苦的生活。
马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。
梦想(mèng xiǎng)的意思:对未来的追求和期望,具有理想和抱负
冥凌(míng líng)的意思:冥凌指黑暗中的凌厉,形容力量强大而不可抗拒。
鸣哮(míng xiāo)的意思:形容声音高亢、嘈杂。
年行(nián xíng)的意思:指年龄增长,行为举止成熟稳重。
奇事(qí shì)的意思:指非常稀奇、罕见的事情。
穷追(qióng zhuī)的意思:不停地追赶,追求某个目标。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
生衣(shēng yī)的意思:指新生婴儿出生后所穿的衣物。
生活(shēng huó)的意思:指人们日常的生存和活动。
生光(shēng guāng)的意思:光亮闪耀,明亮耀眼。
石交(shí jiāo)的意思:石头相互碰撞,比喻坚硬的物体相碰撞,产生响声。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。乌鸟(wū niǎo)的意思:形容孤独无助,没有依靠。
行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
瑶林(yáo lín)的意思:瑶林是指美丽的花园或林地,也可以用来比喻美好的环境或境地。
夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
倚杖(yǐ zhàng)的意思:用手扶着拐杖作为支撑,形容老年人行走时的姿态。
亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状
一色(yī sè)的意思:指一种颜色或一种品质完全一致。
有奇(yǒu jī)的意思:指有特殊的才能或能力,与众不同。
珠树(zhū shù)的意思:形容人才出众或事物优美出色。
走石(zǒu shí)的意思:指石头从山上滚下来,形容事情发展出人意料之外的结果。
少年行(shào nián xíng)的意思:指年轻人的行动或行为。
- 注释
- 苦寒:寒冷刺骨。
乌鸟:乌鸦。
吹沙走石:风吹起沙石飞舞。
布衾:棉被。
东风:温暖的春风。
兜罗宝界:佛教中的极乐世界。
璿玑:古代星宿名,这里指代权势或辉煌。
迥立:孤独站立。
瑶林珠树:仙境般的美丽景象。
狡穴:狡猾的藏身之处。
- 翻译
- 黄昏时分寒风刺骨,乌鸦稀少,风吹沙石乱飞。
棉被硬如铁又冷似水,期盼东风能带来温暖。
哪知世间有奇景,半夜窗纸竟闪烁光芒。
这是佛祖显灵的宝界,冥冥中不敢独自占有这辉煌。
打开门倚杖而立,眼前景色令人眼花缭乱,世界空荡无依。
年轻时的欢乐仿佛还在眼前,那时我们在瑶林珠树间留下足迹。
猎犬敏捷,鹰展翅,骏马疾驰,不把狡猾的巢穴追完绝不罢休。
豪情壮志如今何处?只记得饥饿的猛禽般嘶吼。
北邻的生活也平淡无奇,却要我忍受严寒写下这首诗。
手冻得握不住笔,墨汁冻结,衣上生出冰霜。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬日黄昏时分的严寒景象,乌鸟稀少,风吹沙石纷飞,诗人身处布衾中,感受到如铁又似水的寒冷。他期盼着东风能带来温暖,打破困境。接着,诗人惊讶地发现夜半时分,窗纸上竟闪烁着奇异的光芒,仿佛是佛祖显灵的兜罗宝界,令他感到敬畏。他独自出门,倚杖而立,感叹世事无常,回忆起年轻时的欢乐时光,如梦如幻。
诗人以犬、鹰和疾驰的马匹比喻生活的追逐,告诫自己即使面对湖海般的粗犷豪情不再,也要像饥饿的鸱枭一样坚韧不拔。邻居的生活也显得平淡,却鼓励他在寒冷中吟诗,然而此刻的手和笔似乎已冻得难以捉摸,墨水冻结,衣上生冰。整首诗通过个人感受与自然景象的描绘,展现了诗人对生活变迁和坚韧精神的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蝶恋花.题沈乙庵丈仿云林碧梧清溪小帧。丈作画时方摄安徽提刑
云和秋林桐叶大。琴筑徐鸣,碧绕溪堂左。
那得茅庵留乞我。织帘倦后摊书坐。
风竹疏疏霜柳亸。一角微茫,天半寒烟锁。
杯底晴岚青婀娜。不缘遽唱家山破。
金缕曲
谁谓无神助。谢封姨、回帆送到,行舟留住。
纵目南楼年最少,便已头颅如许。
又何况、当时琳瑀。
屈指晨星犹有几,只尊前、磊落人三五。
今昔恨,那堪诉。征袍今昔殊缁素。
定难分、江头涕泪,洛中尘土。
茗盏诗囊相料理,怕道须溪春去。
更青兕、几番风雨。
莫话年来经历事,枉茹冰、饮雪论辛苦。
将进酒,为君舞。