小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和鲁望早春雪中作吴体见寄》
《奉和鲁望早春雪中作吴体见寄》全文
唐 / 皮日休   形式: 古风  押[寒]韵

威仰噤死不敢语,琼花云魄清珊珊

溪光冷射触?瑦,柳带冻脆攒栏杆

竹根乍烧玉节快,酒面新泼金膏寒。

全吴缥瓦十万户,惟君与我如袁安。

(0)
拼音版原文全文
fèngwàngzǎochūnxuězhōngzuòjiàn
táng / xiū

wēiyǎngjìngǎnqiónghuāyúnqīngshānshān
guānglěngshèchùzhǔ鳿

liǔdàidòngcuìzǎnlángān
zhúgēnzhàshāojiékuàijiǔmiànxīnjīngāohán

quánpiǎoshíwànwéijūnyuánān

诗文中出现的词语含义

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

金膏(jīn gāo)的意思:指珍贵的药膏,比喻宝贵的医药或宝贵的东西。

酒面(jiǔ miàn)的意思:形容脸色红润,容光焕发的状态。

栏杆(lán gān)的意思:指用来围住或限制某个区域的栅栏或护栏。也比喻对某个范围或领域进行限制或阻碍。

柳带(liǔ dài)的意思:柳带是指柳树的枝条像带子一样柔软而长,比喻人的性格温柔柔顺。

缥瓦(piǎo wǎ)的意思:形容建筑物或物体的颜色或质地非常美丽或华丽。

琼花(qióng huā)的意思:指美丽的花朵,也用来形容优秀的人或事物。

珊珊(shān shān)的意思:形容女子的美丽、娇媚。

十万(shí wàn)的意思:指数量众多,形容数量非常庞大。

万户(wàn hù)的意思:形容人口众多的家庭。

溪光(xī guāng)的意思:指山间溪流映照的光亮。也用来比喻美好的景色。

玉节(yù jié)的意思:形容人的品德高尚,行为端正。

竹根(zhú gēn)的意思:指事物根基坚固,不易动摇。

翻译
威严使人沉默不敢说话,琼花如云的清灵珊珊摇曳。
溪水寒光照亮了石头,柳条冻得脆弱紧贴着栏杆。
竹根初燃,像玉般洁白的节疤燃烧得畅快,新斟的酒面上泛着寒冷的金色油脂。
整个吴地有十万户人家,唯独你我如同身处袁安那样的清贫之中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅早春雪景中的静谧与寒冷。开篇“威仰噤死不敢语”表达了在严寒中连大气都不敢出,生怕声音被冻裂的局面。“琼花云魄清珊珊”则是对雪花纷飞、洁净无暇的描绘,琼花指的是美丽的云朵或雪花。

接着,“溪光冷射触?瑦”中,“溪光冷射”形象地展现了寒冷的溪水在冰雪间闪烁的光辉,而“触?瑦”则是对柳枝冻得脆弱,轻触即断的生动写实。诗人通过这些细节描绘出一个极度寒冷的早春景象。

“竹根乍烧玉节快”一句中,“竹根乍烧”可能指的是在严寒中为了取暖而燃烧竹根的声音,而“玉节快”则是对时间流逝的比喻,玉节原本是计时用的工具,这里用来形容时间快速流逝。

“酒面新泼金膏寒”则表达了即便是在饮酒取暖,也难以抵御这份寒意,酒面的冷却和金膏的冰凉交织在一起,增添了一份深冬的萧瑟感。

最后,“全吴缥瓦十万户,惟君与我如袁安”中,全吴指的是整个苏州地区,缥瓦即是家宅的意思,这里的“十万户”形象地表达了一个繁华的城市景象。然而,在这幅画面中,只有君和诗人之间的情谊是温暖且坚固的,宛若古代名将袁安。

这首诗通过对早春雪景的细腻描绘,以及对时间、寒冷和情谊的深刻感悟,展现了诗人独特的艺术风格。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

寄远曲·其二

忧心不可写,天际望归舟。

江长望不极,更上一层楼。

(0)

如梦令

几夜剪灯听雨,帘卷落红飞处。

那更替花愁,春要舍将人去。

无绪,无绪,一院残莺新絮。

(0)

忆江南二首·其一

衔泥燕,依旧小腰身。

寻遍雕梁栖未稳,杏花零落一阶尘。难问去年人。

(0)

摊破浣溪沙二首·其二

醉缬红绡约翠钿,碧萝笼月伴秋千。

今夜新寒分一半,到郎边。

蛮蜡同心摇翠幌,蜀筝纤手压朱弦。

学啭春莺浑不似,似啼鹃。

(0)

太常引二首·其一

野桃开后柳飞绵,长自负春妍。

费尽买花钱,禁多少、风天雨天。

碧城十二,红桥廿四,往事总凄然。

梦也不曾圆,只檐月、看人自眠。

(0)

高阳台二首·其一

麟带愁香,犀帷梦玉,金猊暖压氍毹。

病怯朝眠,凉云吹度平湖。

画桥烟锁分携路,正马嘶、残雨荒芜。

更销凝、莺老花稀,雁到书无。

离情不恨吹横笛,恨琴边枕瘦,酒后灯孤。

侧帽垂鞭,临风可奈清臞。

绿杨天半红泥阁,数旧人、惟有筝奴。

待重游、怕听钩栏,吊月啼蛄。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7