- 诗文中出现的词语含义
-
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
达古(dá gǔ)的意思:形容人或事物古老、有年代感。
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
慨然(kǎi rán)的意思:表示心情激动,情绪高涨,意气风发。
叩关(kòu guān)的意思:指敲门或敲门扉来请求进入。也泛指请求进入某个组织、机构或团体。
洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
请吏(qǐng lì)的意思:请吏指的是请求官吏来处理事情。泛指请求官方或有权势者来帮助解决问题。
日施(rì shī)的意思:指每天都施舍,慷慨解囊。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
施行(shī xíng)的意思:指执行、实施某项政策、法令、计划等。
五饵(wǔ ěr)的意思:指用五种不同的食物来引诱或诱饵,比喻用多种手段或条件来引诱或诱使人。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
意欲(yì yù)的意思:指有意向、有决心去做某件事情。
以为(yǐ wéi)的意思:错误地认为,误以为
- 注释
- 少年:指年轻的男子。
善达:擅长理解和掌握。
古今事:古今的知识和历史经验。
隳:瓦解,摧毁。
单于:匈奴的首领。
五饵:五个策略或计策。
长安:古代中国的首都,这里指汉朝。
笑:嘲笑,讽刺。
施行:实行,实施。
信哉:的确如此,确实可信。
胡无人:胡人中没有能人。
叩关:敲击城门,比喻请求进入。
请吏:请求派遣官员。
- 翻译
- 在洛阳有一位年轻人,通晓古今之事。
他立志要瓦解匈奴的力量,慷慨陈述了五个策略。
那时长安的人们都嘲笑他的想法,如今这些策略被证明大有裨益。
确实啊,谁说胡人中没有能人?他们年年都来请求派遣官员。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个洛阳少年对历史事件的深刻理解和卓越见解。他不仅洞察古今之变,还能预见未来之需。诗中的“单于”、“五饵”等字眼,隐含着少年对于边疆防御及民生供给的关注与思考。长安人士初闻此事或许觉得好笑,但随时间的推移,这位少年的建议被采纳并带来了实实在在的利益。
诗中“信哉敢谓胡无人”一句,表达了对边疆民族有才之人的肯定和赞赏。末尾“岁岁叩关来请吏”则描绘了胡人每年都来请教官吏的情景,反映出边疆民族对于内地文化的向往和尊重。
整首诗不仅展示了少年的远见卓识,还折射出了当时边疆与中原之间交流互鉴的历史背景。通过对古今事务的深刻理解和未来趋势的准确预测,诗人表达了一种文化上的自信和开放态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武林
舍舟东新桥,徒步北郭门。
人烟竟萧瑟,往事不复论。
晨炊起断垒,秋草生颓垣。
平生富丽地,转盻成荒村。
入城问所交,十室才一存。
诸生幸颇集,日夕具酒尊。
有兄在苕川,久别劳梦魂。
那知十五载,再叙骨肉恩。
吾儿渡江至,迎我归田园。
田园岂不好,况有可抱孙。
松楸兵燹馀,何以慰朝昏。
迟行复迟行,泪下声复吞。
患足行
晚朝骑马归,风雨忽萧瑟。
中涂虽泥泞,马稳幸无失。
到家下马灯火明,妻子见我欢相迎。
开筵举酒饮未已,刁斗城头敲二更。
我因良马蒙君赐,长恐官奴疏喂饲。
寒槽刍粟夜频看,恩极那能有全寐。
促灯下堂催上刍,泥滑失脚嗔人扶。
苍黄不知骨已折,始信人间无坦途。
乌乎生死固有时,祸福岂无命。
塞翁塞翁勿复论,卧看杨花风不定。