- 翻译
- 黄巢逃走了,翻过泰山的东面,
- 注释
- 黄巢:唐朝末年的农民起义领袖。
走:逃跑。
泰山东:泰山的东边,指地理位置。
死:死亡。
在:表示位置。
翁:年老的男子。
- 鉴赏
这是一首简洁而富有历史感的诗句,描述了黄巢起义的悲壮场景。黄巢是唐末农民起义的领导者之一,其起义军曾一度攻克长安,建立了大齐政权。然而最终起义失败,黄巢本人也在泰山东部的一处翁家庄中自杀。
诗句中的“走”字表达了黄巢不得不逃亡的无奈情境,“死在翁家翁”则直接揭示了他的结局。这里的“翁家翁”,即翁家庄,是一个具体的地名,增添了一种历史事件的确切感。
这首诗没有华丽的辞藻,也缺乏对自然景观的描绘,但正是这种简约和直接,赋予了诗句深刻的历史感和悲剧色彩。它不仅记录了一个时代的变故,更通过黄巢个人的命运,折射出那个动荡年代人们共同的苦难与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九月九日刘十八东堂集
风俗尚九日,此情安可忘。
菊花辟恶酒,汤饼茱萸香。
云入授衣假,风吹闲宇凉。
主人尽欢意,林景昼微茫。
清切晚砧动,东西归鸟行。
淹留怅为别,日醉秋云光。
- 诗词赏析