《题湖上月林》全文
- 拼音版原文全文
题 湖 上 月 林 宋 /喻 良 能 月 林 风 物 最 湖 山 ,十 里 烟 绡 映 雾 鬟 。欲 识 丹 青 难 貌 处 ,渚 鸥 汀 鹭 有 无 间 。
- 翻译
- 月光下的树林和山水景色最为迷人,
十里长堤上轻烟般的雾气映照着如发般的山峦。
- 注释
- 月:明亮的月亮。
林:树林。
风物:自然景物。
最湖山:最美妙于山水之间。
十里:十里的距离。
烟绡:轻薄如烟的纱巾。
映:映照。
雾鬟:雾气缭绕的山峰,比喻秀美的山色。
欲识:想要了解。
丹青:绘画艺术,这里指美景。
难貌处:难以用画笔描绘的地方。
渚鸥汀鹭:水边的鸥鸟和汀洲上的白鹭。
有无间:时隐时现,或有或无。
- 鉴赏
这首宋朝诗人喻良能的《题湖上月林》描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。首句“月林风物最湖山”表达了月光下的树林与湖水景色最为迷人,展现了自然之美。"十里烟绡映雾鬟"进一步描绘了湖面上轻烟袅袅,如同女子的发髻般在月色下若隐若现,营造出一种梦幻般的朦胧美。
诗人接着说“欲识丹青难貌处”,暗示了湖光山色之美超出了寻常的绘画技巧所能完全捕捉,强调了其意境之深远和难以言表。最后,“渚鸥汀鹭有无间”以鸥鹭在水边洲渚上的动态,增添了画面的生动感,也寓含了诗人对人与自然和谐共处的向往。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,传达了诗人对湖上月林的独特感受,展现出宋代文人士大夫对自然美的崇尚和对生活闲适心境的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢