- 拼音版原文全文
丁 未 上 巳 重 游 龙 隐 岩 宋 /章 岘 溪 干 舣 棹 访 岩 扉 ,危 磴 攀 缘 不 欲 归 。垂 乳 滴 声 当 佛 座 ,宿 云 留 润 在 僧 衣 。聊 开 禊 席 临 流 水 ,闲 掷 文 竿 到 落 晖 。旅 宦 天 涯 甘 寂 寞 ,送 春 无 意 惜 芳 菲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。
佛座(fó zuò)的意思:指佛像的座位,比喻地位崇高、尊贵。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
旅宦(lǚ huàn)的意思:指在外地旅行或在外地任职。
落晖(luò huī)的意思:太阳落下山头,天色渐暗。
攀缘(pān yuán)的意思:攀爬高处的植物,比喻通过与有权势或有影响力的人结交来谋求自己的利益。
僧衣(sēng yī)的意思:指人们装模作样地穿上僧袍,假装出身高僧,以蒙骗他人。
送春(sòng chūn)的意思:指春天的离去,夏天的到来。
宿云(sù yún)的意思:指久留天空的云彩,比喻错误或不良的事物长时间存在。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
危磴(wēi dèng)的意思:形容地势险峻,道路崎岖艰险。
文竿(wén gān)的意思:文竿指的是人们以文学作品或者诗词歌赋等来展示自己的才华和智慧。
无意(wú yì)的意思:没有意识到或没有目的地做某事,不经意的,无意识的。
岩扉(yán fēi)的意思:指坚硬的石门。
- 翻译
- 停船靠岸去探访山岩的门扉,危险的石阶攀爬让我流连忘返。
滴水声像是佛座旁的钟声,夜晚的云雾湿润了僧人的衣物。
随意地打开宴席面对流水,悠闲地挥动鱼竿直到夕阳西下。
漂泊在外为官,我甘愿忍受寂寞,无心赏花惜春光。
- 注释
- 溪干:河流干涸。
舣棹:停船靠岸。
岩扉:山岩的门扉,指寺庙或隐居处。
危磴:危险的石阶。
攀缘:攀登。
聊开:随意地打开。
禊席:古代的一种春日聚会。
落晖:落日余晖。
旅宦:漂泊在外做官。
甘寂寞:甘愿忍受寂寞。
送春:送别春天。
惜芳菲:珍惜花草。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人章岘在丁未年的上巳节再次游览龙隐岩的情景。他停船登岸,沿着崎岖的山路攀登,流连忘返于岩扉之间。山中的滴水声仿佛佛音萦绕,僧衣上的露珠则增添了禅意。诗人与友人在流水边举行禊礼,闲适地挥舞着鱼竿直到夕阳西下。身处仕途遥远之地,诗人甘愿忍受寂寞,无心赏花惜春,流露出淡泊的心境。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现出诗人对自然的热爱和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑叔贞之成都
谢公江海人,雅量极宏廓。
中年别亲友,犹谓怀抱恶。况我?迫士,志意早衰弱。
辟如绕指金,讵耐膏火烁。
岂无骨肉亲,相望天一角。
两生万里至,讲道慰寂寞。
探奇忘旧悲,观妙有新乐。
宁知事多忤,重使叹离索。
林也前岁归,重来忘曩约。
郑子今复去,南行踰巘崿。
成都壮丽地,江水带郛郭。
山窥子美堂,云护孔明柏。
壮游岂不佳,观国资所学。
国僚尽耆俊,政简恒燕醵。
日开百金筵,坐有四方客。
擒毫歌盛美,文彩纷烜赫。
卓尔乐邦风,巍乎王者宅。
王诚天人秀,令德颜闵若。
神机尽经纬,大度蕴才略。
心融群圣言,颖铳智独觉。
坐收千古秘,万理随综错。
尚友师徽猷,姚姒靡间隔。
励精施惠政,民物沾德泽。
至化通幽明,馀恩及飞跃。
小心事天子,放意耽简策。
道积不自盈,怡怡躬吐握。
知名久伫望,前席启东阁。
立谈尽欢娱,至理无适莫。
从容倘垂问,占对慎酬酢。
为言寡朋俦,旧业愈荒落。
疑经待同勘,芜史期共削。
相须左右肱,理势不可各。
王仁极深广,夙昔受殊渥。
囊馀旧赐钱,箧有新颁帛。
身为微职绊,感叹颜面怍。
使子能输忠,宁不副所托。
金门盛才彦,德星耀井络。
翙翙白凤群,岂复少一鹤。
惟玆山南郡,士气陋且薄。
古心莫与论,积疢谁为药。
愿子早告归,离忧变欢噱。
四科洙泗道,五等成周爵。
真知苟内充,外物奚须度。
旱麓清照人,汉水浅可濯。
怀哉春服成,重继咏归作。
《送郑叔贞之成都》【明·方孝孺】谢公江海人,雅量极宏廓。中年别亲友,犹谓怀抱恶。况我?迫士,志意早衰弱。辟如绕指金,讵耐膏火烁。岂无骨肉亲,相望天一角。两生万里至,讲道慰寂寞。探奇忘旧悲,观妙有新乐。宁知事多忤,重使叹离索。林也前岁归,重来忘曩约。郑子今复去,南行踰巘崿。成都壮丽地,江水带郛郭。山窥子美堂,云护孔明柏。壮游岂不佳,观国资所学。国僚尽耆俊,政简恒燕醵。日开百金筵,坐有四方客。擒毫歌盛美,文彩纷烜赫。卓尔乐邦风,巍乎王者宅。王诚天人秀,令德颜闵若。神机尽经纬,大度蕴才略。心融群圣言,颖铳智独觉。坐收千古秘,万理随综错。尚友师徽猷,姚姒靡间隔。励精施惠政,民物沾德泽。至化通幽明,馀恩及飞跃。小心事天子,放意耽简策。道积不自盈,怡怡躬吐握。知名久伫望,前席启东阁。立谈尽欢娱,至理无适莫。从容倘垂问,占对慎酬酢。为言寡朋俦,旧业愈荒落。疑经待同勘,芜史期共削。相须左右肱,理势不可各。王仁极深广,夙昔受殊渥。囊馀旧赐钱,箧有新颁帛。身为微职绊,感叹颜面怍。使子能输忠,宁不副所托。金门盛才彦,德星耀井络。翙翙白凤群,岂复少一鹤。惟玆山南郡,士气陋且薄。古心莫与论,积疢谁为药。愿子早告归,离忧变欢噱。四科洙泗道,五等成周爵。真知苟内充,外物奚须度。旱麓清照人,汉水浅可濯。怀哉春服成,重继咏归作。
https://www.xiaoshiju.com/shici/5867c6c37c40cb8925.html
墨竹行
平生不识云心子,墨妙通神有如此。
眼中何处修竹林,湘水边头烟雨里。
长林蔽亏天为阴,鹧鸪啼断江沉沉。
六月南风昼不热,人家住在丛篁深。
九疑山带苍梧野,翩翩帝子云中下。
凤鸾飞舞虬龙骧,羽葆鬖髾翠堪把。
我昔曾行赏溪曲,两岸波光漾寒绿。
万玉森森一径遥,溪口清阴到山麓。
今朝看图政自怜,画图身世俱茫然。
云心骨化丹阳土,吁嗟墨妙何人传。