《和仁仲春日十绝·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
次第（cì dì）的意思：表示按照一定的顺序或次序进行，一个接一个地进行。
东君（dōng jūn）的意思：指东方的君主，也泛指东方的国家或地区。
乐正（yuè zhèng）的意思：指心情愉快、喜悦的样子。
留连（liú lián）的意思：停留、驻足不前
名花（míng huā）的意思：指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。
徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。
行乐（xíng lè）的意思：指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
隐隐（yǐn yǐn）的意思：隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。
游客（yóu kè）的意思：指到别的地方去游玩的人。
- 注释
- 雨细：形容雨点很小很细。
云轻：云层轻盈飘动。
隐隐雷：远处传来的模糊雷声。
东君：古代对春神或春天的称呼。
行乐：游玩，享受快乐。
徘徊：犹豫不决，来回走动。
欲教：想要让。
游客：旅行的人，此处指赏花者。
留连醉：沉迷于美景不愿离开，仿佛喝醉一般。
须放：必须让。
名花：有名的花卉，此处可能指各种盛开的花朵。
次第开：依次开放。
- 翻译
- 雨点细小云层轻盈，远处隐约传来雷声。
春天之神正在游玩，犹豫不决地漫步其中。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天雨后的景象，诗人胡寅以细腻的笔触捕捉到了春雨轻柔、云层若隐若现以及远处雷声微响的氛围。"东君行乐正徘徊"一句，将春神东君比喻为游玩的主人，形象地表达了春天生机盎然、万物复苏的情境。诗人进一步通过"欲教游客留连醉，须放名花次第开"表达出对花开满园、吸引游人驻足欣赏的期待，流露出对春天美景的喜爱和赞美之情。整体上，这是一首富有画面感和情感的春日诗篇，展现出宋代文人对自然的热爱与留连。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
题南郭别业·其三
朝市多尘嚣，山林洵寂寞。
独有逍遥人，郊墟好栖托。
凿池养文鳞，学圃艺灵药。
岂不习纷华，所向在寥廓。
临流听桔槔，抱影坐丛薄。
抚琴伤猗兰，草玄掩高阁。
泛泛狎凫鸥，冥冥慕鸿鹄。
高卧似隆中，明志甘淡泊。
- 诗词赏析