小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬光禄田卿六韵见寄》
《酬光禄田卿六韵见寄》全文
唐 / 姚合   形式: 排律  押[东]韵

以病辞朝谒迂疏种药翁。

心弥念鱼鸟,诏遣理兵戎

绕户旌旗影,吹人鼓角风。

雪晴嵩岳顶,树老陕城宫。

莅职微薄归山路未通。

名卿诗句峭,诮我在关东

(0)
拼音版原文全文
chóuguāngtiánqīngliùyùnjiàn
táng / yáo

bìngcháoshūzhǒngyàowēng
xīnniànniǎozhàoqiǎnbīngróng

ràojīngyǐngchuīrénjiǎofēng
xuěqíngsōngyuèdǐngshùlǎoshǎnchénggōng

zhícáiwēibáoguīshānwèitōng
míngqīngshīqiàoqiàozàiguāndōng

诗文中出现的词语含义

兵戎(bīng róng)的意思:指军事武装或战争。

朝谒(cháo yè)的意思:朝拜并探访君主或高级官员

辞朝(cí cháo)的意思:指官员辞去朝廷职务,离开朝廷。

鼓角(gǔ jiǎo)的意思:指吹鼓吹角,表示鼓舞士气,激励人心。

关东(guān dōng)的意思:指东北地区,也指东北方向。

归山(guī shān)的意思:归还山林,指归隐山野,远离尘嚣。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

理兵(lǐ bīng)的意思:理解和掌握兵法,以便能够善于运用兵器,指能够善于运筹帷幄,善于指挥作战。

莅职(lì zhí)的意思:指官员到达职位上开始履行职责。

名卿(míng qīng)的意思:指有声望、有才华的人

山路(shān lù)的意思:比喻困难险阻的道路。

诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。

嵩岳(sōng yuè)的意思:指嵩山和岳阳两座名山,泛指山岳。

微薄(wēi bó)的意思:微小、稀薄。

雪晴(xuě qíng)的意思:形容天空晴朗,没有云彩的样子。

鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。

迂疏(yū shū)的意思:迂疏指行动或言谈思维迟钝、拘泥、不灵活。

注释
病:疾病。
辞:辞别。
种药翁:种植草药的老人。
鱼鸟:泛指自然中的生物。
诏:皇帝的命令。
理兵戎:管理军事。
旌旗:旗帜。
鼓角:战鼓和号角。
嵩岳:嵩山。
陕城:古代地名,今河南陕县。
莅职:到任。
微薄:微小,不足。
峭:尖锐,犀利。
诮:嘲笑。
关东:古代指函谷关以东地区。
翻译
因病未能上朝拜见,我如同一个种药的老者般悠闲。
心中常挂念鱼鸟,却接到命令去管理军事。
屋外旗帜飘动,军号声随风而起。
雪后晴朗的嵩山之巅,古老的陕城宫殿显得更加沧桑。
我任职能力微弱,回乡之路还未能打通。
名臣们的诗句犀利,他们在关东笑话我的处境。
鉴赏

这首诗是唐代诗人姚合所作,名为《酬光禄田卿六韵见寄》。从诗中可以看出诗人因病辞去朝廷的职位,退居山林,以种药为生,并且心系家中的鱼鸟。此外,诗中还透露出对战争的担忧,以及个人在仕途上的无奈与困顿。

"以病辞朝谒,迂疏种药翁"表明了诗人因身体不适而辞去官职,退居乡间专心于养生与种植药材。这里的"迂疏"一词形象地描绘出了诗人在山林中悠然自得的生活状态。

"心弥念鱼鸟,诏遣理兵戎"则表达了诗人对家乡和亲人的思念,以及对于国家战争与和平的关注。"诏遣理兵戎"一句暗示着诗人虽然离开了朝廷,但依然关心国事,尤其是军政大事。

"绕户旌旗影,吹人鼓角风"此处描写了战事频仍的氛围以及战争给人们带来的不安与恐惧。"旌旗"指的是军队的旗帜,而"鼓角风"则是战争中常见的声音。

"雪晴嵩岳顶,树老陕城宫"通过对自然景观的描绘,诗人表达了自己对于远离尘嚣、归隐山林的向往。嵩岳是五岳之一,象征着高洁与庄严,而"树老陷城宫"则表现出岁月沧桑和时间的流逝。

"莅职才微薄,归山路未通"诗人自谦自己的才能不足以担任重职,同时也表达了自己返回山林的愿望与现实中的困难。

最后两句"名卿诗句峭,诮我在关东"中,诗人称赞田卿的诗句犀利,如同尖锐的剑锋,同时也提到自己被贬官至关东,这里的"诮我"表达了诗人的自嘲与无奈。

整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人内心的矛盾与冲突,是一篇蕴含深意、情感丰富的作品。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

八月二十三日先慈八秩忌辰礼佛志感四首·其一

慈俭传家庇后昆,零丁坠绪赖延存。

绸缪耗尽心头血,牖户于今有泪痕。

(0)

龙砂八景·其二五岭寒涛

天半种长松,飞涛下五峰。

云沈山作海,风捲树成龙。

虚谷流寒吹,清宵答梵钟。

斧斤摧折尽,樵径亦苔封。

(0)

送荆溪蒋素亭先生

落落荆南士,文章海内惊。

郑门桃李茂,谢砌蕙兰生。

应试来江邑,归舟过郡城。

囊空无酒饯,四韵表微情。

(0)

演武场看射

比耦分场角艺忙,人人矜说欲穿杨。

怪来有箭都虚发,叶落秋风踹地黄。

(0)

答炳翁

同心不多觏,聚散嗟搏沙。

碌碌困辕骥,依依怜井蛙。

忧患阅已饱,世味薄如纱。

独有君交深,耐久义堪嘉。

广博出胸臆,新诗点不加。

为君进一解,养诗如养花。

言蕲有根柢,所尚非春华。

冥心入蚊睫,赤手拔虎牙。

正色扫浮艳,正声斥淫哇。

游山当造巅,泛海当穷涯。

宝汝万金壁,琢磨净纤瑕。

吾爱郎夫子,不独诗名家。

(0)

过养性园见晚梅感赋即寄砚云清纯

孤高肯受世人怜,放尔空山独自妍。

忽地香来能破俗,此花开后顿回天。

撑持雪压风欺后,兀傲灯明酒候前。

知否杜陵乡思苦,一飞硬语博嫣然。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7